gaélique

nature
nom
diction
[ɡaelik] · 3 syllabes
attesté
1614
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
pays

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Relatif aux Gaëls, habitants du nord de l’Écosse.
    • Un vieux chant gaélique. Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, 1921
  2. En rapport avec les langues et la culture celtique d’Irlande et d’Écosse.
    • Tous deux insistent sur la grandeur des œuvres gaéliques. Jacqueline Genet, William Butler Yeats: les fondements et l’évolution de la création poétique, 1980

Nom 1

  1. L’une des trois langues, gaélique irlandais, gaélique écossais, mannois ou gaélique classique.
    • Le gaélique est revendiqué en anglais et l’euskera en espagnol. Wanda Dressler, Gabriel Gatti, Alfonso Pérez-Agote, Les nouveaux repères de l’identité collective en Europe, 1999

Origine du mot

De l’anglais Gaelic, dérivé de Gaëls, nom d’un peuple celtique écossais ou irlandais.

Les mots français venus de l’anglais

1873 — le Littré

GAÉLIQUE adj. (ga-é-li-k')

Qui appartient aux Gaëls. La langue gaélique, ou, substantivement, le gaélique, langue parlée au nord de l'Écosse, dans les hautes terres. Le gaélique est une des langues du nouveau celtique ; il a deux dialectes principaux, l'erse parlé dans la haute Écosse, et l'irlandais. On dit aussi gadhélique. encore relevé aujourd’hui

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gaélique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche