galant

nature
adj masculin
diction
[ɡalɑ̃] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. Qui a des manières d’agir honnêtes et élégantes.
    • En galant homme, il commença par le beau sexe et celles de ces malheureuses qui ne se trouvaient pas en règle ; étaient remises aux inspecteurs […]. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
  2. Qui se montre particulièrement aimable à l’égard des personnes de l’autre genre, ou, d’une façon générale, qui cherche à plaire à l’autre genre.
    • Il fut non seulement poli, mais empressé, galant même plus qu’il ne convenait à son âge, et il fit si bien qu’il retint la marquise, prête à partir. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.
  3. Qui traitent avec complaisance de sujets amoureux.
    • Poésie, peinture galante.
  4. Libertin.
    • Quand il aura consommé toutes les femmes et les galants du Piémont et de Prusse, il aura oublié son frère et son royaume! Roman Le Roi des Blancs, de Loïc le Gloahec.(p.254-255-l.34)
  5. péjoratif Dont les mœurs sexuelles sont sujettes à l’opprobre.
    • […], il a constaté que la guerre en Mandchourie manquait de récréations galantes, alors il a chargé ses hommes de confiance de lui recruter pour Moukden un lot de jeunes beautés dont la mission serait de chanter en petit comité pour distraire ses camarades de l'état-major, entre deux combats. Maurice Dekobra & Anne Mariel, Anicia, l'espionne de Moukden, Paris : Presses de la Cité, 1964, p. 241
  6. Qualifie diverses choses, lorsqu’on les considère comme agréables et élégantes, raffinées dans leur genre.
    • Une réception, une fête galante.

Nom 4

  1. Homme qui se montre particulièrement aimable à l’égard d’une femme, ou, d’une façon générale, qui cherche à plaire aux femmes.
    • Il fait le galant auprès des femmes.
  2. familier Amant, amoureux.
    • — Tranquillise-toi, ma fille, on va te requinquer, et tu iras bientôt danser avec ton galant. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  3. familier Homme éveillé, rusé et dont il faut se méfier.
    • Notre galant s’avisa d’un nouveau stratagème.
  4. vieilli Ruban noué, nœud de rubans.
    • Avoir un galant ſur ſon chapeau. Dictionnaire de l’Académie française, deuxième édition, 1718

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de galer.

Citation

Gardez donc de donner, ainsi que dans Clélie, L'air ni l'esprit français à l'antique Italie, Et, sous des noms romains faisant notre portrait, Peindre Caton galant et Brutus dameret
Nicolas Boileau, Art p. III

Liens de sens

Dérivés

en galante compagnie femme galante fête galante fille galante galamment galant de nuit galanterie galantin galantiser homme galant rendez-vous galant vert galant

Prononciation

Homophones

gallant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « galant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire