galvaniser

nature
ver
diction
[ɡalvanize] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Électriser au moyen de la pile galvanique ou pile de Volta.
  2. Mettre les muscles en mouvement, soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, au moyen de la pile galvanique.
  3. Mettre les muscles en mouvement, soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, par tout autre moyen.
    • Ni baisers, ni succions, ni morsures ne purent galvaniser ce cadavre raidi, devenu cadavre sous mes lèvres. Jules Barbey d'Aurevilly, Les Diaboliques : Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 81
  4. figuré Donner un encouragement, une impulsion ; stimuler.
    • La dissidence de ce fidèle et servile allié de Trump a galvanisé le courage de ses collègues républicains. Chronique de Normand Lester, Le journal de Montréal, 14 octobre 2020
  5. Électriser au moyen de la pile galvanique ou voltaïque.
  6. Communiquer des mouvements aux muscles soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, à l'aide de l'électricité galvanique.
1 emploi spécialisé
  1. Métallurgie Plonger un métal dans un bain de zinc fondu pour le recouvrir d’une couche de ce métal et le préserver de l’oxydation.
    • Ses cuivres brillants, ses ferrures galvanisées, son pont blanc comme de l’ivoire, indiquaient que son patron John Bunsby s’entendait à le tenir en bon état. Jules Vernes, Le tour du mon en quatre-vingt jours, 1872, Éd. Le livre de poche, 2000, page 156

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je galvanise
  2. tu galvanises
  3. il galvanise
  4. nous galvanisons
  5. vous galvanisez
  6. ils galvanisent

Imparfait

  1. je galvanisais
  2. tu galvanisais
  3. il galvanisait
  4. nous galvanisions
  5. vous galvanisiez
  6. ils galvanisaient

Passé simple

  1. je galvanisai
  2. tu galvanisas
  3. il galvanisa
  4. nous galvanisâmes
  5. vous galvanisâtes
  6. ils galvanisèrent

Futur simple

  1. je galvaniserai
  2. tu galvaniseras
  3. il galvanisera
  4. nous galvaniserons
  5. vous galvaniserez
  6. ils galvaniseront

Passé composé

  1. j'ai galvanisé
  2. tu as galvanisé
  3. il a galvanisé
  4. nous avons galvanisé
  5. vous avez galvanisé
  6. ils ont galvanisé

Plus-que-parfait

  1. j'avais galvanisé
  2. tu avais galvanisé
  3. il avait galvanisé
  4. nous avions galvanisé
  5. vous aviez galvanisé
  6. ils avaient galvanisé

Passé antérieur

  1. j'eus galvanisé
  2. tu eus galvanisé
  3. il eut galvanisé
  4. nous eûmes galvanisé
  5. vous eûtes galvanisé
  6. ils eurent galvanisé

Futur antérieur

  1. j'aurai galvanisé
  2. tu auras galvanisé
  3. il aura galvanisé
  4. nous aurons galvanisé
  5. vous aurez galvanisé
  6. ils auront galvanisé

Subjonctif

Présent

  1. je galvanise
  2. tu galvanises
  3. il galvanise
  4. nous galvanisions
  5. vous galvanisiez
  6. ils galvanisent

Imparfait

  1. je galvanisasse
  2. tu galvanisasses
  3. il galvanisât
  4. nous galvanisassions
  5. vous galvanisassiez
  6. ils galvanisassent

Passé

  1. j'aie galvanisé
  2. tu aies galvanisé
  3. il ait galvanisé
  4. nous ayons galvanisé
  5. vous ayez galvanisé
  6. ils aient galvanisé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse galvanisé
  2. tu eusses galvanisé
  3. il eût galvanisé
  4. nous eussions galvanisé
  5. vous eussiez galvanisé
  6. ils eussent galvanisé

Conditionnel

Présent

  1. je galvaniserais
  2. tu galvaniserais
  3. il galvaniserait
  4. nous galvaniserions
  5. vous galvaniseriez
  6. ils galvaniseraient

Passé

  1. j'aurais galvanisé
  2. tu aurais galvanisé
  3. il aurait galvanisé
  4. nous aurions galvanisé
  5. vous auriez galvanisé
  6. ils auraient galvanisé

Impératif

Présent

  1. galvanise
  2. galvanisons
  3. galvanisez

Passé

  1. aie galvanisé
  2. ayons galvanisé
  3. ayez galvanisé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
galvaniser
Participe présent
galvanisant
Participe passé
galvanisé

Liens de sens

Domaine

métallurgie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « galvaniser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire