galvaniser
- nature
- ver
- diction
- [ɡalvanize] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
- Électriser au moyen de la pile galvanique ou pile de Volta.
- Mettre les muscles en mouvement, soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, au moyen de la pile galvanique.
-
Mettre les muscles en mouvement, soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, par tout autre moyen.
- Ni baisers, ni succions, ni morsures ne purent galvaniser ce cadavre raidi, devenu cadavre sous mes lèvres. Jules Barbey d'Aurevilly, Les Diaboliques : Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 81
-
figuré Donner un encouragement, une impulsion ; stimuler.
- La dissidence de ce fidèle et servile allié de Trump a galvanisé le courage de ses collègues républicains. Chronique de Normand Lester, Le journal de Montréal, 14 octobre 2020
- Électriser au moyen de la pile galvanique ou voltaïque.
- Communiquer des mouvements aux muscles soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, à l'aide de l'électricité galvanique.
1 emploi spécialisé
-
Métallurgie
Plonger un métal dans un bain de zinc fondu pour le recouvrir d’une couche de ce métal et le préserver de l’oxydation.
- Ses cuivres brillants, ses ferrures galvanisées, son pont blanc comme de l’ivoire, indiquaient que son patron John Bunsby s’entendait à le tenir en bon état. Jules Vernes, Le tour du mon en quatre-vingt jours, 1872, Éd. Le livre de poche, 2000, page 156
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je galvanise
- tu galvanises
- il galvanise
- nous galvanisons
- vous galvanisez
- ils galvanisent
Imparfait
- je galvanisais
- tu galvanisais
- il galvanisait
- nous galvanisions
- vous galvanisiez
- ils galvanisaient
Passé simple
- je galvanisai
- tu galvanisas
- il galvanisa
- nous galvanisâmes
- vous galvanisâtes
- ils galvanisèrent
Futur simple
- je galvaniserai
- tu galvaniseras
- il galvanisera
- nous galvaniserons
- vous galvaniserez
- ils galvaniseront
Passé composé
- j'ai galvanisé
- tu as galvanisé
- il a galvanisé
- nous avons galvanisé
- vous avez galvanisé
- ils ont galvanisé
Plus-que-parfait
- j'avais galvanisé
- tu avais galvanisé
- il avait galvanisé
- nous avions galvanisé
- vous aviez galvanisé
- ils avaient galvanisé
Passé antérieur
- j'eus galvanisé
- tu eus galvanisé
- il eut galvanisé
- nous eûmes galvanisé
- vous eûtes galvanisé
- ils eurent galvanisé
Futur antérieur
- j'aurai galvanisé
- tu auras galvanisé
- il aura galvanisé
- nous aurons galvanisé
- vous aurez galvanisé
- ils auront galvanisé
Subjonctif
Présent
- je galvanise
- tu galvanises
- il galvanise
- nous galvanisions
- vous galvanisiez
- ils galvanisent
Imparfait
- je galvanisasse
- tu galvanisasses
- il galvanisât
- nous galvanisassions
- vous galvanisassiez
- ils galvanisassent
Passé
- j'aie galvanisé
- tu aies galvanisé
- il ait galvanisé
- nous ayons galvanisé
- vous ayez galvanisé
- ils aient galvanisé
Plus-que-parfait
- j'eusse galvanisé
- tu eusses galvanisé
- il eût galvanisé
- nous eussions galvanisé
- vous eussiez galvanisé
- ils eussent galvanisé
Conditionnel
Présent
- je galvaniserais
- tu galvaniserais
- il galvaniserait
- nous galvaniserions
- vous galvaniseriez
- ils galvaniseraient
Passé
- j'aurais galvanisé
- tu aurais galvanisé
- il aurait galvanisé
- nous aurions galvanisé
- vous auriez galvanisé
- ils auraient galvanisé
Impératif
Présent
- galvanise
- galvanisons
- galvanisez
Passé
- aie galvanisé
- ayons galvanisé
- ayez galvanisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- galvaniser
- Participe présent
- galvanisant
- Participe passé
- galvanisé
Liens de sens
Synonymes
Domaine
métallurgie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « galvaniser » du Wiktionnaire.