ironique
- nature
- adj
- diction
- [iʁonik] · 3 syllabes
- attesté
- 1501
- usage
- 17 par million de mots
- parenté
- ironie
Sens et définitions
Adjectif 2
-
Où il y a de l’ironie.
- Il remarqua l'étonnement ironique du caporal... Le tirailleur était impassible. Isabelle Eberhardt, Le Major,1903
-
Contraire, opposé.
- Grâce aux combinaisons subtiles d’un ironique destin. Carco, Montmartre, 1938
Citation
Je ne sais pas comment, ferme en votre doctrine, Des ironiques mots de sa bouche divine Vous pourriez, sans rougeur et sans confusion, Soutenir l'amertume et la dérision
Origine du mot
Du bas latin ironicus.
1873 — le Littré
IRONIQUE adj. (i-ro-ni-k')
Où il y a de l'ironie. repris par le Wiktionnaire
- Adam, dit Rupert, méritait d'être raillé par cette ironie [paroles de Dieu à Adam, après sa chute], et on lui faisait sentir sa folie bien plus vivement par cette expression ironique que par une expression sérieuse — PASC., Prov. X
- Je ne sais pas comment, ferme en votre doctrine, Des ironiques mots de sa bouche divine Vous pourriez, sans rougeur et sans confusion, Soutenir l'amertume et la dérision — BOILEAU, Ép. XI
2 autres citations
- À propos de l'ironie.... qui doute qu'il n'y ait plus de venin dans l'Apologie ironique que M. de la Rochefoucault a composée pour M. de Beaufort.... que dans des accusations toutes pures ? — BAYLE, Lett. à Minutoli, 2 mai 1673
- Un refus ironique et d'insolents mépris — ARNAULT, Blanche et M. IV, 3
Fig.
- Une amère et ironique distribution des dons de la fortune — CHATEAUBR., Stuarts, Charles II
Historique
XVIe s.
- Au lieu de me tirer arriere de l'accusation, je m'y advance, et la rencheris plus tost par une confession ironique et moqueuse — MONT., IV, 203
Étymologie
Εἰρωνιϰὸς, de εἰρωνεία, ironie.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ironique » du Wiktionnaire.