irradier

nature
ver
diction
[iʁadje] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Soumettre à un intense rayonnement.
    • Irradier un matériau avec un faisceau de particules nucléaires cause généralement beaucoup de dégâts.
  2. Rayonner, émaner.
    • On sent irradier de la plus humble tige Quelque parfum hardi, insistant, incisif. Anna de Noailles, Éblouissements, 1907
  3. Se propager.
    • Puis une intense douleur irradia de son avant-bras jusqu'à l'épaule. Elle l'avait mordu. Thomas Gunzig, Manuel de survie à l'usage des incapables, Gallimard, 2013, page 149

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'irradie
  2. tu irradies
  3. il irradie
  4. nous irradions
  5. vous irradiez
  6. ils irradient

Imparfait

  1. j'irradiais
  2. tu irradiais
  3. il irradiait
  4. nous irradiions
  5. vous irradiiez
  6. ils irradiaient

Passé simple

  1. j'irradiai
  2. tu irradias
  3. il irradia
  4. nous irradiâmes
  5. vous irradiâtes
  6. ils irradièrent

Futur simple

  1. j'irradierai
  2. tu irradieras
  3. il irradiera
  4. nous irradierons
  5. vous irradierez
  6. ils irradieront

Passé composé

  1. j'ai irradié
  2. tu as irradié
  3. il a irradié
  4. nous avons irradié
  5. vous avez irradié
  6. ils ont irradié

Plus-que-parfait

  1. j'avais irradié
  2. tu avais irradié
  3. il avait irradié
  4. nous avions irradié
  5. vous aviez irradié
  6. ils avaient irradié

Passé antérieur

  1. j'eus irradié
  2. tu eus irradié
  3. il eut irradié
  4. nous eûmes irradié
  5. vous eûtes irradié
  6. ils eurent irradié

Futur antérieur

  1. j'aurai irradié
  2. tu auras irradié
  3. il aura irradié
  4. nous aurons irradié
  5. vous aurez irradié
  6. ils auront irradié

Subjonctif

Présent

  1. j'irradie
  2. tu irradies
  3. il irradie
  4. nous irradiions
  5. vous irradiiez
  6. ils irradient

Imparfait

  1. j'irradiasse
  2. tu irradiasses
  3. il irradiât
  4. nous irradiassions
  5. vous irradiassiez
  6. ils irradiassent

Passé

  1. j'aie irradié
  2. tu aies irradié
  3. il ait irradié
  4. nous ayons irradié
  5. vous ayez irradié
  6. ils aient irradié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse irradié
  2. tu eusses irradié
  3. il eût irradié
  4. nous eussions irradié
  5. vous eussiez irradié
  6. ils eussent irradié

Conditionnel

Présent

  1. j'irradierais
  2. tu irradierais
  3. il irradierait
  4. nous irradierions
  5. vous irradieriez
  6. ils irradieraient

Passé

  1. j'aurais irradié
  2. tu aurais irradié
  3. il aurait irradié
  4. nous aurions irradié
  5. vous auriez irradié
  6. ils auraient irradié

Impératif

Présent

  1. irradie
  2. irradions
  3. irradiez

Passé

  1. aie irradié
  2. ayons irradié
  3. ayez irradié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
irradier
Participe présent
irradiant
Participe passé
irradié

Origine du mot

Du latin irradiare (« rayonner dans »).

Dans le dictionnaire latin : irradiare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IRRADIER v. n. (i-rra-di-é)

, j'irradiais, nous irradiions, vous irradiiez ; que j'irradie, que nous irradiions, que vous irradiiez

1Terme de physique. Se propager à partir d'un point central, en parlant de la lumière. C'est de là que la lumière irradie.

2Fig. Se développer, s'étendre en partant d'un point central. La douleur irradie du point lésé.

Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie

Lat. irradiare, de in, en, dans, et radius, rayon (voy. ce mot).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « irradier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire