laser

nature
nom masculin
diction
[lazɛʁ] · 2 syllabes
attesté
1501
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Source de lumière (ou de rayonnement de même nature : infrarouge, ultraviolet, etc.) exploitant le phénomène très spécifique démission stimulée, qui permet d'obtenir un faisceau aux propriétés particulières : directivité, cohérence (utile en interférométrie), monochromaticité, densité énergétique, etc.
  2. Dispositif qui amplifie la lumière (et plus généralement tout rayonnement électromagnétique).
    • Le laser est utilisé en médecine comme moyen de microcoagulation (notamment en ophtalmologie et en hématologie), du fait de son effet calorifique très intense et nettement circonscrit. Méd. Biol. t. 2, 1971
  3. Ellipse de disque laser.
    • Dès mon arrivée, abandonnant dans la cuisine, sans les déballer, les provisions que j’avais apportées, nous faisions l’amour. Un laser était déjà glissé dans la chaîne, mis en route aussitôt que nous entrions dans la chambre, le plus souvent les Doors. À un moment, je cessais d’entendre la musique. Annie Ernaux, Le jeune homme, Gallimard, 2022, page 13
  4. Genre de la famille des ombellifères.
3 emplois spécialisés
  1. Botanique Plante de la famille des ombellifères.
    • La liqueur de laser est âcre.
  2. Marine Dériveur monotype solitaire de série olympique.
    • Cette régate a été très sympathique, le passage aux bouées voyait se battre pas moins de cinq lasers en même temps. blogue
  3. Masers et lasers Dispositif qui transforme la puissance d'entrée en un faisceau extrêmement étroit et intense de radiation cohérente dans le visible ou l'infrarouge.

Adjectif 1

  1. (Par apposition) Qui concerne le laser.
    • L’appareil — un scanner — va émettre un signal infrarouge à une grande fréquence (500 MHz), une onde laser vers le sol. Et il va ensuite enregistrer le retour de cette onde ». En pratique, le rayon va taper une surface comme un bâtiment, un arbre, un pylône, puis revenir. LIDAR : où en est-on dans le projet de cartographie 3D de la France entière ? 01.net, 3 août 2024

Verbe 1

1 emploi spécialisé
  1. Physique Se dit d’un dispositif ou d’une substance qui se met à émettre des rayons laser.

Origine du mot

Du latin laser (« silphium »).

(Acronyme) De l'anglais laser : light amplification by stimulated emission of radiation (« amplification de la lumière par émission stimulée de radiations »).

Formes apparentées 23 langues · 211 pays

Racine commune : lāser (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Faserlaser, Laserdiode, Laserdrucker
  • anglais lase, laser, lazer
  • arabe ليزر
  • catalan làser
  • cebuano laser
  • chinois 鐳射, 雷射
  • coréen 레이저
  • danois laser, lasers
  • espagnol láser
  • finnois laser, laserase, laserlevy
  • hongrois lézer
  • islandais leysir
  • italien laser, laserterapia
  • japonais レーザ, レーザー
  • multilingue Laser
  • normand laseux
  • norvégien bokmål laser, laserstråle, laserbehandling
  • norvégien nynorsk laser, laserstråle, laserbehandling
  • néerlandais laser
  • roumain laser
  • tchèque laserový
  • thaï เลเซอร์
  • turc lazer

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud lase (en)
  • Algérie ليزر (ar), lase (en)
  • Allemagne laser (da), laser (nl), lase (en)
  • Andorre làser (ca), láser (es)
  • Anguilla lase (en)
  • Antigua-et-Barbuda lase (en)
  • Arabie saoudite ليزر (ar)
  • Argentine lase (en), láser (es)
  • Aruba laser (nl), lase (en)
  • Australie 鐳射 (zh), lase (en), laser (it)
  • Autriche lase (en), Faserlaser (de), lézer (hu)
  • Bahamas lase (en)
  • Bahreïn ليزر (ar)
  • Bangladesh lase (en)
  • Barbade lase (en)
  • Belgique laser (nl), lase (en), Faserlaser (de)
  • Belize lase (en), láser (es)
  • Bermudes lase (en)
  • Bhoutan lase (en)
  • Bolivie láser (es)
  • Bosnie-Herzégovine lase (en)
  • Botswana lase (en)
  • Brunei 鐳射 (zh), lase (en)
  • Brésil lase (en), Faserlaser (de), laser (it)
  • Bulgarie lase (en), Faserlaser (de), lazer (tr)
  • Burundi lase (en)
  • Cameroun ليزر (ar), lase (en)
  • Canada ليزر (ar), 鐳射 (zh), laser (nl)
  • Ceuta et Melilla láser (es)
  • Chili lase (en), láser (es)
  • Chine 鐳射 (zh), lase (en), 레이저 (ko)
  • Chypre ليزر (ar), lase (en), lazer (tr)
  • Colombie láser (es)
  • Comores ليزر (ar)
  • Corée du Nord 레이저 (ko)
  • Corée du Sud 레이저 (ko)
  • Costa Rica láser (es)
  • Croatie lase (en), laser (it)
  • Cuba láser (es)
  • Curaçao laser (nl), láser (es)
  • Danemark laser (da), lase (en), Faserlaser (de)
  • Diego Garcia lase (en)
  • Djibouti ليزر (ar)
  • Dominique lase (en)
  • Espagne làser (ca), lase (en), láser (es)
  • Estonie lase (en), laser (fi)
  • Eswatini lase (en)
  • Fidji lase (en)
  • Finlande lase (en), laser (fi), Faserlaser (de)
  • France làser (ca), laser (nl), lase (en)
  • Gambie lase (en)
  • Ghana lase (en)
  • Gibraltar lase (en), láser (es)
  • Grenade lase (en)
  • Groenland laser (da)
  • Grèce lase (en), Faserlaser (de), lazer (tr)
  • Guam lase (en)
  • Guatemala lase (en), láser (es)
  • Guernesey lase (en)
  • Guinée équatoriale láser (es)
  • Guyana lase (en)
  • Guyane française 鐳射 (zh)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud lase (en)
  • Honduras lase (en), láser (es)
  • Hongrie lase (en), Faserlaser (de), lézer (hu)
  • Inde lase (en)
  • Indonésie 鐳射 (zh)
  • Irak ليزر (ar), lase (en)
  • Iran ليزر (ar)
  • Irlande lase (en)
  • Islande laser (da), leysir (is)
  • Israël ليزر (ar), lase (en), lézer (hu)
  • Italie làser (ca), lase (en), Faserlaser (de)
  • Jamaïque lase (en)
  • Japon レーザ (ja), 레이저 (ko)
  • Jersey lase (en)
  • Jordanie ليزر (ar), lase (en)
  • Kazakhstan lase (en), Faserlaser (de)
  • Kenya ليزر (ar), lase (en)
  • Kiribati lase (en)
  • Koweït ليزر (ar)
  • Lesotho lase (en)
  • Lettonie lase (en)
  • Liban ليزر (ar), lase (en)
  • Liberia lase (en)
  • Libye ليزر (ar)
  • Liechtenstein Faserlaser (de)
  • Lituanie lase (en), Faserlaser (de)
  • Luxembourg lase (en), Faserlaser (de)
  • Macédoine du Nord lazer (tr)
  • Madagascar lase (en)
  • Malaisie 鐳射 (zh), lase (en)
  • Malawi lase (en)
  • Maldives lase (en)
  • Mali ليزر (ar)
  • Malte lase (en), laser (it)
  • Maroc ليزر (ar), lase (en), láser (es)
  • Maurice lase (en)
  • Mauritanie ليزر (ar)
  • Mexique lase (en), láser (es)
  • Micronésie lase (en)
  • Moldavie laser (ro)
  • Mongolie 鐳射 (zh)
  • Montserrat lase (en)
  • Namibie lase (en), Faserlaser (de)
  • Nauru lase (en)
  • Nicaragua láser (es)
  • Niger ليزر (ar)
  • Nigeria ليزر (ar), lase (en)
  • Niue lase (en)
  • Norvège laser (nb), laser (nn)
  • Nouvelle-Zélande lase (en)
  • Népal lase (en)
  • Oman ليزر (ar)
  • Ouganda lase (en)
  • Ouzbékistan lazer (tr)
  • Pakistan lase (en)
  • Palaos lase (en)
  • Panama 鐳射 (zh), lase (en), láser (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée lase (en)
  • Paraguay Faserlaser (de), láser (es)
  • Pays-Bas laser (nl), lase (en), Faserlaser (de)
  • Pays-Bas caribéens laser (nl)
  • Philippines laser (ceb), 鐳射 (zh), lase (en)
  • Pologne lase (en), Faserlaser (de)
  • Polynésie française 鐳射 (zh)
  • Porto Rico lase (en), láser (es)
  • Portugal lase (en), láser (es)
  • Pérou láser (es)
  • Qatar ليزر (ar)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong 鐳射 (zh), lase (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao 鐳射 (zh), lase (en)
  • Roumanie lase (en), Faserlaser (de), lézer (hu)
  • Royaume-Uni ليزر (ar), 鐳射 (zh), lase (en)
  • Russie laser (fi)
  • Rwanda lase (en)
  • République dominicaine lase (en), láser (es)
  • Sahara occidental ليزر (ar)
  • Saint-Christophe-et-Niévès lase (en)
  • Saint-Marin laser (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) laser (nl), lase (en), láser (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon lase (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines lase (en)
  • Sainte-Hélène lase (en)
  • Sainte-Lucie lase (en)
  • Salvador láser (es)
  • Samoa lase (en)
  • Samoa américaines lase (en)
  • Serbie lézer (hu), laser (ro)
  • Sercq lase (en)
  • Seychelles lase (en)
  • Sierra Leone lase (en)
  • Singapour 鐳射 (zh), lase (en)
  • Slovaquie laserový (cs), lase (en), Faserlaser (de)
  • Slovénie lase (en), Faserlaser (de), lézer (hu)
  • Somalie ليزر (ar)
  • Soudan ليزر (ar), lase (en)
  • Soudan du Sud ليزر (ar), lase (en)
  • Sri Lanka lase (en)
  • Suisse lase (en), Faserlaser (de), laser (it)
  • Suriname 鐳射 (zh), laser (nl)
  • Suède lase (en), laser (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen laser (nb)
  • Syrie ليزر (ar)
  • Tadjikistan ليزر (ar)
  • Tanzanie lase (en)
  • Taïwan 鐳射 (zh)
  • Tchad ليزر (ar)
  • Tchéquie laserový (cs), lase (en), Faserlaser (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien lase (en)
  • Territoires palestiniens ليزر (ar)
  • Thaïlande 鐳射 (zh), lase (en), เลเซอร์ (th)
  • Tokelau lase (en)
  • Tonga lase (en)
  • Trinité-et-Tobago lase (en), láser (es)
  • Tristan da Cunha lase (en)
  • Tunisie ليزر (ar)
  • Turquie ليزر (ar), lase (en), lazer (tr)
  • Tuvalu lase (en)
  • Ukraine lézer (hu), laser (ro), lazer (tr)
  • Uruguay láser (es)
  • Vanuatu lase (en)
  • Venezuela láser (es)
  • Viêt Nam 鐳射 (zh)
  • Yémen ليزر (ar), lase (en)
  • Zambie lase (en)
  • Zimbabwe lase (en)
  • Égypte ليزر (ar), lase (en)
  • Émirats arabes unis ليزر (ar), lase (en)
  • Équateur láser (es)
  • Érythrée ليزر (ar), lase (en)
  • État de la Cité du Vatican laser (it)
  • États-Unis 鐳射 (zh), lase (en), Faserlaser (de)
  • Éthiopie lase (en)
  • Île Christmas lase (en)
  • Île Norfolk lase (en)
  • Île de Man lase (en)
  • Île de l’Ascension lase (en)
  • Îles Canaries láser (es)
  • Îles Caïmans lase (en)
  • Îles Cocos lase (en)
  • Îles Cook lase (en)
  • Îles Malouines lase (en)
  • Îles Mariannes du Nord lase (en)
  • Îles Marshall lase (en)
  • Îles Pitcairn lase (en)
  • Îles Salomon lase (en)
  • Îles Turques-et-Caïques lase (en)
  • Îles Vierges britanniques lase (en)
  • Îles Vierges des États-Unis lase (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis lase (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue Laser · normand laseux

Liens de sens

Terme générique

dériveur dispositif ellipse plante source

Terme spécifique

diode laser étoile guide laser

Dérivés

ablation laser ablation laser pulsé ablation par laser ablation par laser pulsé faisceau laser lasérothérapie rayon laser

Domaine

botanique marine

Prononciation

Rimes

faire père mère vers air terre guerre première derrière frère dernière affaire lumière mer verre hier travers affaires espère cher manière contraire clair grand-père grand-mère super colère pierre frères fer

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « laser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire