loriot

nature
nom masculin
diction
[loʁjo] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Oiseau de l’ordre des passereaux, à peu près de la grosseur d’un merle, au plumage d’un beau jaune pour le mâle, verdâtre pour la femelle (Oriolus oriolus).
    • Le loriot entra dans la capitale de l'aube. L'épée de son chant ferma le lit triste. Tout à jamais prit fin. René Char, Œuvres complètes, Bibliothèque de la Pléiade, 1983
  2. familier Orgelet appelé aussi compère-loriot, petit furoncle au bord de la paupière.

Adjectif 1

  1. Relatif à Lor, commune française située dans le département de l’Aisne.

Origine du mot

Agglutination de l'article défini à l'ancien français oriol, emprunté à l'ancien occitan auriol, qui remonte au latin aureolus « de couleur dorée », dérivé de aurum « or ». → voir oriole

Dans le dictionnaire latin : aureolus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

LORIOT1 s. m. (lo-ri-o ; le t ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des lo-ri-o-z en l'air ; loriots rime avec travaux, repos, etc.)

Oiseau de l'ordre des passereaux, qui est à peu près de la grosseur d'un merle, dont le plumage est, chez le mâle, d'un beau jaune, et, chez la femelle, verdâtre. encore relevé aujourd’hui

  • Le loriot siffle, l'hirondelle gazouille — CHATEAUBR., Génie, I, V, 5

Compère loriot, voy. COMPÈRE.

Historique

XIIIe s.

  • Euriels cante dous et bas ; Teus [tel] l'escoute et ne l'entent pas — Partonopeus, V. 49
  • Li rossignoz et les kalendres, Oriox, merles et mauviz — Roman de la poire, ms.

XVe s.

  • Pour pissier entre deux maisons, ou contre le soleil, on en gaigne le mal des yeulx qu'on appelle le leurieul — Évang. des quenouilles, p. 46

XVIe s.

  • Entre les autres, je fus fort esmerveillé d'une forteresse que l'oriou avoit faite pour la sauve-garde de ses petis — PALISSY, 114
Étymologie

Picard, uriot ; wallon, orimiel ; Berry, louriou ; génev. louriou et aussi oriol, ouriou ; provenç. auriol ; cat. et esp. oriol ; du lat. aureolus, de couleur d'or, de aurum, or ; ainsi dit de sa couleur. Dans loriot, l'article s'est agglutiné avec le mot (l'oriot) ; des patois ont conservé la forme pure. Le t est une altération pour l. Orimiel du wallon équivaut à auri-merulus, le merulus d'or, merulus est le nom latin du loriot.

LORIOT2 s. m. (lo-ri-o)

Baquet de boulanger dans lequel on lave l'écouvillon, après avoir nettoyé le four. non relevé aujourd’hui

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « loriot » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire