lover

nature
ver
diction
[love] · 2 syllabes
attesté
1678
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. S’enrouler sur lui-même, en parlant d’un serpent.
    • Cette présence était comme un serpent qui se lovait autour de moi et m’étouffait dans ses anneaux. Pourquoi avait-il ce magnétisme destructif ?. Víctor del Árbol, Avant les années terribles, Actes Sud, 2021
  2. familier Sembler enroulé sur soi-même.
    • C’est aussi que l’on est bien, les yeux juste voilés, le dos lové contre le sable chaud. Philippe Delerm, La sieste assassinée, Gallimard, Folio, 2001, page 21
  3. Lover un câble, le mettre en cerceaux, pour se tenir prêt à le filer.
2 emplois spécialisés
  1. Électricité Enrouler en spirale (un câble, un cordage, un bout ou une haussière).
    • Il y avait des charcuteries, temples aux mille colonnes, aux plafonds surchargés de jambons et de saucisses, antres sombres où s’entassaient des montagnes de rillettes, des boudins lovés comme des cordages, des barils de choucroute, d’olives violacées, d’anchois au sel, de concombres doux. Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 109-110
  2. Composants mécaniques Rouler un câble, un cordage ou autre élément semblable en cercles généralement superposés.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je love
  2. tu loves
  3. il love
  4. nous lovons
  5. vous lovez
  6. ils lovent

Imparfait

  1. je lovais
  2. tu lovais
  3. il lovait
  4. nous lovions
  5. vous loviez
  6. ils lovaient

Passé simple

  1. je lovai
  2. tu lovas
  3. il lova
  4. nous lovâmes
  5. vous lovâtes
  6. ils lovèrent

Futur simple

  1. je loverai
  2. tu loveras
  3. il lovera
  4. nous loverons
  5. vous loverez
  6. ils loveront

Passé composé

  1. j'ai lové
  2. tu as lové
  3. il a lové
  4. nous avons lové
  5. vous avez lové
  6. ils ont lové

Plus-que-parfait

  1. j'avais lové
  2. tu avais lové
  3. il avait lové
  4. nous avions lové
  5. vous aviez lové
  6. ils avaient lové

Passé antérieur

  1. j'eus lové
  2. tu eus lové
  3. il eut lové
  4. nous eûmes lové
  5. vous eûtes lové
  6. ils eurent lové

Futur antérieur

  1. j'aurai lové
  2. tu auras lové
  3. il aura lové
  4. nous aurons lové
  5. vous aurez lové
  6. ils auront lové

Subjonctif

Présent

  1. je love
  2. tu loves
  3. il love
  4. nous lovions
  5. vous loviez
  6. ils lovent

Imparfait

  1. je lovasse
  2. tu lovasses
  3. il lovât
  4. nous lovassions
  5. vous lovassiez
  6. ils lovassent

Passé

  1. j'aie lové
  2. tu aies lové
  3. il ait lové
  4. nous ayons lové
  5. vous ayez lové
  6. ils aient lové

Plus-que-parfait

  1. j'eusse lové
  2. tu eusses lové
  3. il eût lové
  4. nous eussions lové
  5. vous eussiez lové
  6. ils eussent lové

Conditionnel

Présent

  1. je loverais
  2. tu loverais
  3. il loverait
  4. nous loverions
  5. vous loveriez
  6. ils loveraient

Passé

  1. j'aurais lové
  2. tu aurais lové
  3. il aurait lové
  4. nous aurions lové
  5. vous auriez lové
  6. ils auraient lové

Impératif

Présent

  1. love
  2. lovons
  3. lovez

Passé

  1. aie lové
  2. ayons lové
  3. ayez lové

Formes impersonnelles

Infinitif présent
lover
Participe présent
lovant
Participe passé
lové

Liens de sens

Domaine

électricité marine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lover » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire