mâchonner

nature
ver
diction
[maʃone] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Mâcher avec difficulté ou négligemment ce qu’on a dans la bouche.
    • Ainsi, cet individu négligerait tout ce qu’elle a préparé pour mâchonner un vulgaire bout de pain ! Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 16
  2. figuré N’articuler qu’à moitié, ne pas parler distinctement.
    • – Fait le café, mâchonna Colombe. Colette, Le toutounier, 1939
  3. Mâcher avec difficulté ou avec négligence.
  4. N'articuler qu'à moitié, parler peu distinctement.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je mâchonne
  2. tu mâchonnes
  3. il mâchonne
  4. nous mâchonnons
  5. vous mâchonnez
  6. ils mâchonnent

Imparfait

  1. je mâchonnais
  2. tu mâchonnais
  3. il mâchonnait
  4. nous mâchonnions
  5. vous mâchonniez
  6. ils mâchonnaient

Passé simple

  1. je mâchonnai
  2. tu mâchonnas
  3. il mâchonna
  4. nous mâchonnâmes
  5. vous mâchonnâtes
  6. ils mâchonnèrent

Futur simple

  1. je mâchonnerai
  2. tu mâchonneras
  3. il mâchonnera
  4. nous mâchonnerons
  5. vous mâchonnerez
  6. ils mâchonneront

Passé composé

  1. j'ai mâchonné
  2. tu as mâchonné
  3. il a mâchonné
  4. nous avons mâchonné
  5. vous avez mâchonné
  6. ils ont mâchonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais mâchonné
  2. tu avais mâchonné
  3. il avait mâchonné
  4. nous avions mâchonné
  5. vous aviez mâchonné
  6. ils avaient mâchonné

Passé antérieur

  1. j'eus mâchonné
  2. tu eus mâchonné
  3. il eut mâchonné
  4. nous eûmes mâchonné
  5. vous eûtes mâchonné
  6. ils eurent mâchonné

Futur antérieur

  1. j'aurai mâchonné
  2. tu auras mâchonné
  3. il aura mâchonné
  4. nous aurons mâchonné
  5. vous aurez mâchonné
  6. ils auront mâchonné

Subjonctif

Présent

  1. je mâchonne
  2. tu mâchonnes
  3. il mâchonne
  4. nous mâchonnions
  5. vous mâchonniez
  6. ils mâchonnent

Imparfait

  1. je mâchonnasse
  2. tu mâchonnasses
  3. il mâchonnât
  4. nous mâchonnassions
  5. vous mâchonnassiez
  6. ils mâchonnassent

Passé

  1. j'aie mâchonné
  2. tu aies mâchonné
  3. il ait mâchonné
  4. nous ayons mâchonné
  5. vous ayez mâchonné
  6. ils aient mâchonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse mâchonné
  2. tu eusses mâchonné
  3. il eût mâchonné
  4. nous eussions mâchonné
  5. vous eussiez mâchonné
  6. ils eussent mâchonné

Conditionnel

Présent

  1. je mâchonnerais
  2. tu mâchonnerais
  3. il mâchonnerait
  4. nous mâchonnerions
  5. vous mâchonneriez
  6. ils mâchonneraient

Passé

  1. j'aurais mâchonné
  2. tu aurais mâchonné
  3. il aurait mâchonné
  4. nous aurions mâchonné
  5. vous auriez mâchonné
  6. ils auraient mâchonné

Impératif

Présent

  1. mâchonne
  2. mâchonnons
  3. mâchonnez

Passé

  1. aie mâchonné
  2. ayons mâchonné
  3. ayez mâchonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
mâchonner
Participe présent
mâchonnant
Participe passé
mâchonné

Citation

Ils étaient d'accord en bien des choses, il y en avait de dures, sur quoi ils mâchonnaient ; M. de la Rochefoucauld appelle cela manger des pois chauds
Madame de Sévigné, 384

Liens de sens

Dérivés

remâchonner

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mâchonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire