magnificat
- nature
- nom masculin
- diction
- [maɲifika] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
1 emploi spécialisé
-
Musique
Cantique de la Vierge, qu’on chante à vêpres et au salut.
- Entonner le magnificat.
Citation
Et, pour savoir gloser sur le magnificat, Trancher en leurs discours de l'esprit délicat
Origine du mot
Du latin magnificat ; premier mot du cantique de la vierge magnificat anima mea Dominum (« mon âme glorifie le Seigneur »).
Dans le dictionnaire latin : magnificat
1873 — le Littré
MAGNIFICAT s. m. (magh-ni-fi-kat')
Terme de liturgie catholique. Cantique de la Vierge, qu'on chante à vêpres et au salut, et qui commence par le mot magnificat. Entonner le magnificat. repris par le Wiktionnaire
- Seul à magnificat je me vois encensé — BOILEAU, Lutr. I
Fig. Entonner le magnificat à matines, faire une chose hors de propos.
Fig. Corriger le magnificat, et aussi corriger le magnificat à matines, faire des critiques sans fondement.
Fig. Gloser sur le magnificat, faire quelque chose de très facile.
- Et, pour savoir gloser sur le magnificat, Trancher en leurs discours de l'esprit délicat — RÉGNIER, Sat. X
Au plur. Des magnificat.
Historique
XIVe s.
- Quant vint au magnificat dire, En cantant oÿ ce vier [verset] lire : Deposuit potentes de sede.... — J. DE CONDET, p. 149
XVIe s.
- J'atteste les muses que je ne suis point ignorant, et ne crie point en langage vulgaire comme ces nouveaux venus qui veulent corriger le magnificat — RONS., 591
Étymologie
Lat. magnificat, [mon âme] magnifie, loue [le Seigneur] (voy. MAGNIFIER).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « magnificat » du Wiktionnaire.