marrons

nature
ver
diction
[maʁɔ̃] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots
parenté
marrer

Forme principale : marrer

Sens et définitions

Formes fléchies 8

  1. Pluriel de marron (couleur, fruit).
    • Enfin, on appelait « diable » une poêle en terre cuite où l’on faisait « grâler » les marrons et les pommes de terre. Robert Colle, Légendes et contes d’Aunis et Saintonge, éditions Ruella, 1979, page 56
  2. Pluriel de marron (guide de montagne).
  3. Pluriel de marron (esclave, travailleur).
  4. Pluriel de marron (couleur).
    • — Je vous en prie, répondit-il en clignant de ses yeux marrons entourés de longs cils qui auraient rendu jalouse n’importe quelle fille. Valerian Markarov, traduit par Christine Biloré, Un tramway nommé désir, 2024, page 15, ISBN 978-1-66747-152-5
  5. Masculin pluriel de marron (fugitif, animal domestique, esclavé).
  6. Pluriel de marron (pris en flagrant délit, trompé, privé de).
  7. Première personne du pluriel de l’indicatif présent de marrer.
  8. Première personne du pluriel de l’impératif de marrer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe marrer

Indicatif

Présent

  1. je marre
  2. tu marres
  3. il marre
  4. nous marrons
  5. vous marrez
  6. ils marrent

Imparfait

  1. je marrais
  2. tu marrais
  3. il marrait
  4. nous marrions
  5. vous marriez
  6. ils marraient

Passé simple

  1. je marrai
  2. tu marras
  3. il marra
  4. nous marrâmes
  5. vous marrâtes
  6. ils marrèrent

Futur simple

  1. je marrerai
  2. tu marreras
  3. il marrera
  4. nous marrerons
  5. vous marrerez
  6. ils marreront

Passé composé

  1. j'ai marré
  2. tu as marré
  3. il a marré
  4. nous avons marré
  5. vous avez marré
  6. ils ont marré

Plus-que-parfait

  1. j'avais marré
  2. tu avais marré
  3. il avait marré
  4. nous avions marré
  5. vous aviez marré
  6. ils avaient marré

Passé antérieur

  1. j'eus marré
  2. tu eus marré
  3. il eut marré
  4. nous eûmes marré
  5. vous eûtes marré
  6. ils eurent marré

Futur antérieur

  1. j'aurai marré
  2. tu auras marré
  3. il aura marré
  4. nous aurons marré
  5. vous aurez marré
  6. ils auront marré

Subjonctif

Présent

  1. je marre
  2. tu marres
  3. il marre
  4. nous marrions
  5. vous marriez
  6. ils marrent

Imparfait

  1. je marrasse
  2. tu marrasses
  3. il marrât
  4. nous marrassions
  5. vous marrassiez
  6. ils marrassent

Passé

  1. j'aie marré
  2. tu aies marré
  3. il ait marré
  4. nous ayons marré
  5. vous ayez marré
  6. ils aient marré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse marré
  2. tu eusses marré
  3. il eût marré
  4. nous eussions marré
  5. vous eussiez marré
  6. ils eussent marré

Conditionnel

Présent

  1. je marrerais
  2. tu marrerais
  3. il marrerait
  4. nous marrerions
  5. vous marreriez
  6. ils marreraient

Passé

  1. j'aurais marré
  2. tu aurais marré
  3. il aurait marré
  4. nous aurions marré
  5. vous auriez marré
  6. ils auraient marré

Impératif

Présent

  1. marre
  2. marrons
  3. marrez

Passé

  1. aie marré
  2. ayons marré
  3. ayez marré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
marrer
Participe présent
marrant
Participe passé
marré

Famille morphologique

marrer

Prononciation

Homophones

marron

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « marrons » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire