meubler
- nature
- ver
- diction
- [mœble] · 2 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 10
-
Garnir de meubles.
- Cette pièce était meublée d’un petit lit de fer, muni de rideaux en calicot blanc, avec embrasses de cretonne rouge ; […]. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
-
Faire bon effet en tant que meuble.
- Cette étoffe meuble bien.
-
familier Garnir de biens.
- Mais le couteau, plus étroit que la masse qui sert à en assurer la chute, offre l'apparence dérisoire d'un taille-crayons; mieux, d'un chicot tranchant qui meublerait à lui seul la mâchoire d'un requin. Georges Arnaud, Prisons 53, Paris : Éditions R. Julliard, 1953, p. 57
-
familier Parler pour éviter le silence dans une conversation, ajouter des éléments superflus pour combler un vide dans un scénario, un spectacle, un discours.
- Il passait l’essentiel de son temps à lui faire la conversation pour meubler l’attente. Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 86
-
Acquérir des meubles, s’installer, en parlant des personnes.
- Être bien, être mal meublé.
- Marcher en se tenant à un meuble, comme font par exemple les jeunes enfant apprenant à marcher.
- Garnir de meubles. Meubler un appartement.
- Orner, enrichir, emplir. Se meubler la mémoire de beaux morceaux de poésie.
- Se meubler, se faire des meubles, s'acheter des meubles.
1 emploi spécialisé
-
Droit
Garnir de ce qui est nécessaire pour faire valoir un bien.
- Meubler une ferme de bestiaux.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je meuble
- tu meubles
- il meuble
- nous meublons
- vous meublez
- ils meublent
Imparfait
- je meublais
- tu meublais
- il meublait
- nous meublions
- vous meubliez
- ils meublaient
Passé simple
- je meublai
- tu meublas
- il meubla
- nous meublâmes
- vous meublâtes
- ils meublèrent
Futur simple
- je meublerai
- tu meubleras
- il meublera
- nous meublerons
- vous meublerez
- ils meubleront
Passé composé
- j'ai meublé
- tu as meublé
- il a meublé
- nous avons meublé
- vous avez meublé
- ils ont meublé
Plus-que-parfait
- j'avais meublé
- tu avais meublé
- il avait meublé
- nous avions meublé
- vous aviez meublé
- ils avaient meublé
Passé antérieur
- j'eus meublé
- tu eus meublé
- il eut meublé
- nous eûmes meublé
- vous eûtes meublé
- ils eurent meublé
Futur antérieur
- j'aurai meublé
- tu auras meublé
- il aura meublé
- nous aurons meublé
- vous aurez meublé
- ils auront meublé
Subjonctif
Présent
- je meuble
- tu meubles
- il meuble
- nous meublions
- vous meubliez
- ils meublent
Imparfait
- je meublasse
- tu meublasses
- il meublât
- nous meublassions
- vous meublassiez
- ils meublassent
Passé
- j'aie meublé
- tu aies meublé
- il ait meublé
- nous ayons meublé
- vous ayez meublé
- ils aient meublé
Plus-que-parfait
- j'eusse meublé
- tu eusses meublé
- il eût meublé
- nous eussions meublé
- vous eussiez meublé
- ils eussent meublé
Conditionnel
Présent
- je meublerais
- tu meublerais
- il meublerait
- nous meublerions
- vous meubleriez
- ils meubleraient
Passé
- j'aurais meublé
- tu aurais meublé
- il aurait meublé
- nous aurions meublé
- vous auriez meublé
- ils auraient meublé
Impératif
Présent
- meuble
- meublons
- meublez
Passé
- aie meublé
- ayons meublé
- ayez meublé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- meubler
- Participe présent
- meublant
- Participe passé
- meublé
Citation
Il [le duc de Bourgogne] me donna parole de lire le tout d'un bout à l'autre, de le lire pour s'en meubler la tête
Liens de sens
Domaine
droit
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « meubler » du Wiktionnaire.