meublé
- nature
- adj masculin
- diction
- [mœble] · 2 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 2
-
Garni de meubles.
- Comme tout bistro qui se respecte, celui-ci réservait aux habitués une arrière-salle et deux étages de chambres meublées […]. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
1 emploi spécialisé
- Urbanisme Se dit d'un logement loué avec des meubles.
Nom 1
-
Appartement loué avec du mobilier.
- – Il faut sous-louer cet appartement en meublé. Cela peut être d’un très bon rapport. Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 223
Formes fléchies 1
- Participe passé masculin singulier de meubler.
Citation
Les Orientaux, bien que très voluptueux, sont tous logés et meublés simplement ; ils regardent la vie comme un voyage et leur maison comme un cabaret
1873 — le Littré
MEUBLÉ, ÉE part. passé (meu-blé, blée)
de meubler
Garni de meubles. Maison meublée. Appartement meublé. repris par le Wiktionnaire
- Cette maison meublée est en ma bienséance — MOL., L'Ét. V, 2
Être bien meublé, être bien en meubles. Être mal meublé, être mal en meubles.
- Les Orientaux, bien que très voluptueux, sont tous logés et meublés simplement ; ils regardent la vie comme un voyage et leur maison comme un cabaret — J. J. ROUSS., Ém. IV
Être meublé suivant l'ordonnance, se disait, sous Louis XIV, de celui qui n'avait que le plus chétif mobilier, parce que la dureté des taxes avait réduit les officiers des compagnies des villes de provinces à avoir pour tous meubles un lit sans rideaux, une marmite de fer et des cuillers de bois.
Familièrement et par extension. Une cave bien meublée, une cave garnie de beaucoup de bons vins de différentes espèces.
Avoir la bouche bien meublée, avoir les dents belles.
- Il a l'air noble, les yeux vifs, le nez un peu aquilin, la bouche grande et bien meublée — COMTE DE CAYLUS (GROSLEY), Acad. de ces dames et de ces messieurs, t. XII, p. 312, dans POUGENS.
Fig. Avoir la tête bien meublée, avoir beaucoup de connaissances.
- Mais nous voulons montrer à de certains esprits.... Que de science aussi les femmes sont meublées — MOL., Femm. sav. III, 2
- Une tête meublée d'un grand nombre de choses disparates est assez semblable à une bibliothèque de volumes dépareillés — DIDER., Lett. sur les sourds et muets.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « meublé » du Wiktionnaire.