morfondre
- nature
- ver
- diction
- [mɔʁfɔ̃dʁ] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
-
Refroidir.
- L'air glacial de la nuit l'a morfondu.
- figuré Refroidir les ardeurs.
-
Se refroidir.
- J'aime mieux Bergerac et sa burlesque audace, Que ces vers où Motin se morfond et nous glace. Boileau, Art p. IV
-
figuré Perdre du temps à la poursuite d’une affaire, d’une entreprise qui ne réussit pas, dans l’attente d’une personne qui n’arrive pas, d’un succès qu’on n’obtient pas.
- Elle se morfondait à l'idée que là-bas, à la ferme, son aide faisait défaut. Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 12
- Ancien terme de vétérinaire. Causer un coryza, un catarrhe nasal, chez le cheval.
- Causer un froid qui pénètre. L'air glacial de la nuit l'a morfondu.
1 emploi spécialisé
-
Boulangerie
Perdre la force de fermentation qu’une pâte doit avoir pour faire du bon pain.
- À trop attendre, la pâte s’est morfondue.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je morfonds
- tu morfonds
- il morfond
- nous morfondons
- vous morfondez
- ils morfondent
Imparfait
- je morfondais
- tu morfondais
- il morfondait
- nous morfondions
- vous morfondiez
- ils morfondaient
Passé simple
- je morfondis
- tu morfondis
- il morfondit
- nous morfondîmes
- vous morfondîtes
- ils morfondirent
Futur simple
- je morfondrai
- tu morfondras
- il morfondra
- nous morfondrons
- vous morfondrez
- ils morfondront
Passé composé
- j'ai morfondu
- tu as morfondu
- il a morfondu
- nous avons morfondu
- vous avez morfondu
- ils ont morfondu
Plus-que-parfait
- j'avais morfondu
- tu avais morfondu
- il avait morfondu
- nous avions morfondu
- vous aviez morfondu
- ils avaient morfondu
Passé antérieur
- j'eus morfondu
- tu eus morfondu
- il eut morfondu
- nous eûmes morfondu
- vous eûtes morfondu
- ils eurent morfondu
Futur antérieur
- j'aurai morfondu
- tu auras morfondu
- il aura morfondu
- nous aurons morfondu
- vous aurez morfondu
- ils auront morfondu
Subjonctif
Présent
- je morfonde
- tu morfondes
- il morfonde
- nous morfondions
- vous morfondiez
- ils morfondent
Imparfait
- je morfondisse
- tu morfondisses
- il morfondît
- nous morfondissions
- vous morfondissiez
- ils morfondissent
Passé
- j'aie morfondu
- tu aies morfondu
- il ait morfondu
- nous ayons morfondu
- vous ayez morfondu
- ils aient morfondu
Plus-que-parfait
- j'eusse morfondu
- tu eusses morfondu
- il eût morfondu
- nous eussions morfondu
- vous eussiez morfondu
- ils eussent morfondu
Conditionnel
Présent
- je morfondrais
- tu morfondrais
- il morfondrait
- nous morfondrions
- vous morfondriez
- ils morfondraient
Passé
- j'aurais morfondu
- tu aurais morfondu
- il aurait morfondu
- nous aurions morfondu
- vous auriez morfondu
- ils auraient morfondu
Impératif
Présent
- morfonds
- morfondons
- morfondez
Passé
- aie morfondu
- ayons morfondu
- ayez morfondu
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- morfondre
- Participe présent
- morfondant
- Participe passé
- morfondu
Citation
Pendant que sa peur le fait fuir jusque dans le jardin de l'hôtellerie, où il hasarde de se morfondre
Origine du mot
De l’ancien français morfondre.
Formes apparentées 1 langue
Racine commune : morfondre (fro)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- moyen français morfondement
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
moyen français morfondement
Liens de sens
Dérivés
Domaine
cuisine
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « morfondre » du Wiktionnaire.