hypocondre : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés

Anatomie Chacune des parties latérales de la région supérieure du bas-ventre, région correspondant aux côtes sub-mammaires.
- L’hypocondre gauche.
Médecine vieilli Personne atteinte d’hypocondrie.
- Il faut de tout pour faire un monde, comme disait l’hypocondre. Jean Meckert, « Fleur bleue, avec nous ! » in Essor, Paris, 1946

Adjectif 1

1 emploi spécialisé

Médecine Qui est atteint d’hypocondrie.
- Un malade hypocondre.

Citation

Jamais la dame la plus belle Ne charma tant son favori Que fait cette épouse nouvelle Son hypocondre de mari

Jean de La Fontaine, Fabl. II, 18

Origine du mot

Issu du grec ancien,composé de ὑπό, hypó (« sous ») et de χόνδρος, khóndros (« cartilage »), sous-entendu « cartilage des côtes », la majeure partie du cartilage étant costal.

Les mots français venus du grec

1873 — le Littré

HYPOCONDRE s. m. (i-po-kon-dr')

1Terme d'anatomie. Chacune des parties latérales de l'abdomen situées sous les fausses côtes. encore relevé aujourd’hui

2 Homme mélancolique, ainsi nommé parce que l'hypocondrie était supposée avoir son siége dans les hypocondres.

Des biens que l'hypocondre en ses vapeurs promet — RÉGNIER, Sat. X

Adj. Il devient hypocondre.

Fou, extravagant.

Jamais la dame la plus belle Ne charma tant son favori Que fait cette épouse nouvelle Son hypocondre de mari — LA FONT., Fabl. II, 18
Non, mais cent fois la bête a vu l'homme hypocondre Adorer le métal que lui-même il fit fondre — BOILEAU, Sat. VIII

1 autre citation

Est-ce par goût hypocondre que cette femme aime un valet ? — LA BRUY., III

Remarque

On ne voit pas pourquoi l'Académie a supprimé l'h étymologique en ce mot qui devrait s'écrire hypochondre.

Historique

XVIe s.

En l'epigastre faut considerer deux parties laterales, les hypochondres dextre et senestre.... sous l'hypochondre droit, la plus grande partie du foie — PARÉ, I, 1

Étymologie

Ὑποχόνδριον, de ὑπὸ, sous, et χόνδρος, les cartilages des côtes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

hypocondriaque

Domaine

anatomie médecine

Famille morphologique

hypocondrie

Prononciation

Rimes

répondre fondre confondre effondre correspondre pondre tondre morfondre refondre contondre entre-répondre floundre

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hypocondre » du Wiktionnaire.