moutonner

nature
ver
diction
[mutone] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. vieilli Rendre frisé et annelé comme la laine d’un mouton.
    • Ô toison, moutonnant jusque sur l'encolure ! Charles Baudelaire, La Chevelure dans Les Fleurs du Mal, 1861.
  2. argot Dénoncer.
  3. Se former comme la mer, un lac, une rivière dont les eaux commencent à s’agiter et à blanchir.
    • Ils s’assirent en ligne sur le parapet de granit et regardèrent moutonner les flots. Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, collection Le Livre de Poche, page 17
  4. littéraire Se presser comme des moutons en troupeau.
    • Quasimodo vit alors distinctement moutonner dans le Parvis un effrayant troupeau d’hommes et de femmes en haillons. Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
  5. Se couvrir de petits nuages blancs qui forment des flocons pressés, en parlant du ciel.
    • Le ciel moutonnait à l’horizon, se mêlant aux têtes sombres et arrondies des arbres. Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
1 emploi spécialisé
  1. Élevage vieilli Exercer le métier de moutonnier, de berger itinérant.
    • Nous autres, pauvres, il faut attendre presque la fin de l’existence pour s’arrêter de moutonner, et toi, voilà ! […] Roger Boussinot, Vie et mort de Jean Chalosse moutonnier des Landes, 1976

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je moutonne
  2. tu moutonnes
  3. il moutonne
  4. nous moutonnons
  5. vous moutonnez
  6. ils moutonnent

Imparfait

  1. je moutonnais
  2. tu moutonnais
  3. il moutonnait
  4. nous moutonnions
  5. vous moutonniez
  6. ils moutonnaient

Passé simple

  1. je moutonnai
  2. tu moutonnas
  3. il moutonna
  4. nous moutonnâmes
  5. vous moutonnâtes
  6. ils moutonnèrent

Futur simple

  1. je moutonnerai
  2. tu moutonneras
  3. il moutonnera
  4. nous moutonnerons
  5. vous moutonnerez
  6. ils moutonneront

Passé composé

  1. j'ai moutonné
  2. tu as moutonné
  3. il a moutonné
  4. nous avons moutonné
  5. vous avez moutonné
  6. ils ont moutonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais moutonné
  2. tu avais moutonné
  3. il avait moutonné
  4. nous avions moutonné
  5. vous aviez moutonné
  6. ils avaient moutonné

Passé antérieur

  1. j'eus moutonné
  2. tu eus moutonné
  3. il eut moutonné
  4. nous eûmes moutonné
  5. vous eûtes moutonné
  6. ils eurent moutonné

Futur antérieur

  1. j'aurai moutonné
  2. tu auras moutonné
  3. il aura moutonné
  4. nous aurons moutonné
  5. vous aurez moutonné
  6. ils auront moutonné

Subjonctif

Présent

  1. je moutonne
  2. tu moutonnes
  3. il moutonne
  4. nous moutonnions
  5. vous moutonniez
  6. ils moutonnent

Imparfait

  1. je moutonnasse
  2. tu moutonnasses
  3. il moutonnât
  4. nous moutonnassions
  5. vous moutonnassiez
  6. ils moutonnassent

Passé

  1. j'aie moutonné
  2. tu aies moutonné
  3. il ait moutonné
  4. nous ayons moutonné
  5. vous ayez moutonné
  6. ils aient moutonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse moutonné
  2. tu eusses moutonné
  3. il eût moutonné
  4. nous eussions moutonné
  5. vous eussiez moutonné
  6. ils eussent moutonné

Conditionnel

Présent

  1. je moutonnerais
  2. tu moutonnerais
  3. il moutonnerait
  4. nous moutonnerions
  5. vous moutonneriez
  6. ils moutonneraient

Passé

  1. j'aurais moutonné
  2. tu aurais moutonné
  3. il aurait moutonné
  4. nous aurions moutonné
  5. vous auriez moutonné
  6. ils auraient moutonné

Impératif

Présent

  1. moutonne
  2. moutonnons
  3. moutonnez

Passé

  1. aie moutonné
  2. ayons moutonné
  3. ayez moutonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
moutonner
Participe présent
moutonnant
Participe passé
moutonné

Citation

Tantôt les lames, en faisant moutonner leurs cimes, imitaient des troupeaux blancs
Chateaubriand, Génie, I, V, 12

Origine du mot

Mouton. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MOUTONNER v. a. (mou-to-né)

1 V. a. Rendre frisé et annelé comme la laine d'un mouton. Moutonner la tête d'un enfant. repris par le Wiktionnaire

2Fig. Moutonner un prisonnier, tâcher de gagner sa confiance pour découvrir son secret afin de le révéler.

3 V. n. S'agiter en écume blanchissante, en parlant des eaux de la mer, d'un lac, d'une rivière. encore relevé aujourd’hui

  • Tantôt les lames, en faisant moutonner leurs cimes, imitaient des troupeaux blancs — CHATEAUBR., Génie, I, V, 12

4Par plaisanterie, se moutonner, v. réfl. Se faire mouton, doux, traitable.

  • Il faut que l'un des deux se moutonne, ce doit être le plus faible — Mme DE GRAFFIGNY, dans le Dict. de BESCHERELLE.
Historique

XVe s.

  • Je fai par mes gens voltiger les chevaux, les fleschir, contourner, donner quarriere, arrester court, cabrer, moutonner, soubzlever.... — Alector, roman, p. 67, dans LACURNE
Étymologie

Mouton.

Supplément au dictionnaire

MOUTONNER. Ajoutez :

5

  • Moutonner un herbage, se dit, dans le Calvados, de l'action de mettre un lot de moutons à engraisser dans un herbage, — les Primes d'honneur, Paris, 1870, p. 21

6 Se moutonner, se dit, en Normandie, du ciel qui se couvre de petits nuages blancs.

  • Le ciel commence à se moutonner — DELBOULLE, Gloss. de la vallée d'Yères, p. 234

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moutonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche