museler
- nature
- ver
- diction
- [myzəle] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Garnir d’une muselière la gueule d’un animal.
- Museler un chien, un cheval, un ours.
-
figuré Empêcher de parler, obliger à se taire.
- Hum... Un premier ministre se fait museler, un auteur se fait museler, mais quand on dénonce ce muselage... on se fait dire qu’on exagère ? Sophie Durocher « Les gens qui lisent sont dangereux », Le journal de Québec, 4 décembre 2020
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je musèle
- je muselle
- tu musèles
- tu muselles
- il musèle
- il muselle
- nous muselons
- vous muselez
- ils musèlent
- ils musellent
Imparfait
- je muselais
- tu muselais
- il muselait
- nous muselions
- vous museliez
- ils muselaient
Passé simple
- je muselai
- tu muselas
- il musela
- nous muselâmes
- vous muselâtes
- ils muselèrent
Futur simple
- je musèlerai
- je musellerai
- tu musèleras
- tu muselleras
- il musèlera
- il musellera
- nous musèlerons
- nous musellerons
- vous musèlerez
- vous musellerez
- ils musèleront
- ils muselleront
Passé composé
- j'ai muselé
- tu as muselé
- il a muselé
- nous avons muselé
- vous avez muselé
- ils ont muselé
Plus-que-parfait
- j'avais muselé
- tu avais muselé
- il avait muselé
- nous avions muselé
- vous aviez muselé
- ils avaient muselé
Passé antérieur
- j'eus muselé
- tu eus muselé
- il eut muselé
- nous eûmes muselé
- vous eûtes muselé
- ils eurent muselé
Futur antérieur
- j'aurai muselé
- tu auras muselé
- il aura muselé
- nous aurons muselé
- vous aurez muselé
- ils auront muselé
Subjonctif
Présent
- je musèle
- je muselle
- tu musèles
- tu muselles
- il musèle
- il muselle
- nous muselions
- vous museliez
- ils musèlent
- ils musellent
Imparfait
- je muselasse
- tu muselasses
- il muselât
- nous muselassions
- vous muselassiez
- ils muselassent
Passé
- j'aie muselé
- tu aies muselé
- il ait muselé
- nous ayons muselé
- vous ayez muselé
- ils aient muselé
Plus-que-parfait
- j'eusse muselé
- tu eusses muselé
- il eût muselé
- nous eussions muselé
- vous eussiez muselé
- ils eussent muselé
Conditionnel
Présent
- je musèlerais
- tu musèlerais
- tu musellerais
- il musèlerait
- il musellerait
- nous musèlerions
- nous musellerions
- vous musèleriez
- vous muselleriez
- ils musèleraient
- ils muselleraient
Passé
- j'aurais muselé
- tu aurais muselé
- il aurait muselé
- nous aurions muselé
- vous auriez muselé
- ils auraient muselé
Impératif
Présent
- musèle
- muselle
- muselons
- muselez
Passé
- aie muselé
- ayons muselé
- ayez muselé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- museler
- Participe présent
- muselant
- Participe passé
- muselé
Citation
Est-ce notre faute à nous, si, voulant museler un renard, nous en attrapons deux ?
Origine du mot
Musel (voy. MUSEAU) ; Berry, mureler. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MUSELER v. a. (mu-ze-lé. L'Académie ne conjugue pas ce verbe ; mais on peut le conjuguer comme appeler, c'est-à-dire doubler l'l quand la syllabe qui suit est muette : je muselle, je musellerai)
1 Serrer par une muselière la gueule d'un animal. Museler un ours, un cheval. encore relevé aujourd’hui
Fig.
- Est-ce notre faute à nous, si, voulant museler un renard, nous en attrapons deux ? — BEAUMARCH., Mar. de Fig. V, 8
2Fig. Empêcher de parler, d'agir. Museler la presse. encore relevé aujourd’hui
- Il ne fallait donc pas se laisser museler par les dispositions que ferait le roi — SAINT-SIMON, 396, 138
- Le peuple se plaint de ce qu'on le muselle — BABŒUF, Pièces, I, 109
Historique
XVIe s.
- Sous ces chapeaux d'oliviers, les lions et les ours de la France enchaisnez et enmuselez — D'AUB., Hist. III, 538
Étymologie
Musel (voy. MUSEAU) ; Berry, mureler.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « museler » du Wiktionnaire.