odorant
- nature
- adj masculin
- diction
- [odoʁɑ̃] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 3
-
Qui exhale une odeur.
- Dans certains cas la plante fait elle-même l’hydrolyse et utilise le sucre libéré. Le produit terpénique s’accumule alors et la plante devient odorante. Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, Kalanchoe de Madagascar : Systématique, et phytochimie, écophysiologie, 1995, p.30
-
Qui répand une bonne odeur.
- [Bois] de palixandre ou violet, arbre des Indes à bois odorant pour la marqueterie. Pierre Claude Victoire Boiste, Dictionnaire universel de la langue française, Volume 1, 1828, p.218
1 emploi spécialisé
- Caoutchouc Substance ajoutée pour masquer une odeur désagréable.
Formes fléchies 1
- Participe présent de odorer.
Citation
Une meute pressante... D'un agile chevreuil suit les pas odorants
Origine du mot
Odorer. On a dit aussi odoreux, au XVIe siècle. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ODORANT, ANTE adj. (o-do-ran, ran-t')
1 Qui exhale une odeur bonne ou mauvaise. Les particules odorantes des corps. Les principes odorants. repris par le Wiktionnaire
- Une meute pressante... D'un agile chevreuil suit les pas odorants — A. CHÉN., Hermès.
2Particulièrement. Qui a en soi, qui répand une odeur. encore relevé aujourd’hui
- Dieux ! et quel lui parut ce brasier dévorant ? - Ce que te paraîtrait un parterre odorant — ROTR., Hercule mour. V, 1
- Ces fleurs odorantes, Ces eaux bondissantes, Ces ombrages frais Sont des dons de ses mains bienfaisantes — RAC., Poés. div. Idylle sur la paix.
2 autres citations
- Elle dit et s'endort ; vers la plaine odorante, Non moins prompt que le daim cherchant la biche errante, Voilà que, l'œil ardent, accourt le bien-aimé — MILLEV., Chants élég. la Sulamite.
- La Provence odorante, et de Zéphyre aimée, Respire sur les mers une haleine embaumée — A. CHÉN., à la France.
Historique
XVIe s.
- Ils leur font perdre leur mauvaise odeur par la mixtion des choses odorantes et parfums — PARÉ, XXIII, 7
- Les abeilles et les connins aiment fort la fleur du thym, aussi leur acquiertelle bonté de miel et de chair, accompaignés d'odorante senteur — O. DE SERRES, 566
Étymologie
Odorer. On a dit aussi odoreux, au XVIe siècle.
Supplément au dictionnaire
ODORANT. Ajoutez : - REM. Comme odorant vient du verbe odorer, qui est actif, il faut le ranger dans la catégorie de ces participes présents pris passivement, comme : rue passante, étoffe voyante.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « odorant » du Wiktionnaire.