odoriférant

nature
adj masculin
diction
[odoʁifeʁɑ̃] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui répand une odeur agréable.
    • Télémaque regardait avec admiration cette ville naissante, semblable à une jeune plante. …. Elle croît, elle ouvre ses tendres boutons, elle étend ses feuilles vertes, elle épanouit ses fleurs odoriférantes avec mille couleurs nouvelles. Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Livre VIII, 1699
  2. Qui répand une odeur désagréable.
    • Lucien allait souvent à ce qu’on appelait l’hôtel de Puylaurens ; c’était une grande maison située à l’extrémité d’un faubourg occupé par des tanneurs et dans le voisinage d’une rivière de douze pieds de large, et fort odoriférante. Stendhal, Lucien Leuwen, 1834

Citation

On les couvre [les victimes] de bandelettes de pourpre brodées d'or, leurs cornes sont dorées et ornées de bouquets de fleurs odoriférantes
Fénelon, Tél. IV

Origine du mot

Du latin odorifer avec passage au participe présent.

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : ŏdōrĭfer (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien odorifero

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne odorifero (it)
  • Australie odorifero (it)
  • Autriche odorifero (it)
  • Brésil odorifero (it)
  • Canada odorifero (it)
  • Croatie odorifero (it)
  • France odorifero (it)
  • Italie odorifero (it)
  • Malte odorifero (it)
  • Royaume-Uni odorifero (it)
  • Saint-Marin odorifero (it)
  • Slovénie odorifero (it)
  • Suisse odorifero (it)
  • État de la Cité du Vatican odorifero (it)
  • États-Unis odorifero (it)

Liens de sens

Synonymes

fragrant

Terme générique

odorant

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « odoriférant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire