oppresser

nature
ver
diction
[opʁese] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Presser, serrer dans la région de la poitrine, de manière à gêner, à empêcher de respirer.
    • — L’accablement particulier qui l’oppressait ne provenait pas tant d’une anxiété patriotique que de la faim ; évidemment, il se sentait très affamé. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 326 de l’édition de 1921

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'oppresse
  2. tu oppresses
  3. il oppresse
  4. nous oppressons
  5. vous oppressez
  6. ils oppressent

Imparfait

  1. j'oppressais
  2. tu oppressais
  3. il oppressait
  4. nous oppressions
  5. vous oppressiez
  6. ils oppressaient

Passé simple

  1. j'oppressai
  2. tu oppressas
  3. il oppressa
  4. nous oppressâmes
  5. vous oppressâtes
  6. ils oppressèrent

Futur simple

  1. j'oppresserai
  2. tu oppresseras
  3. il oppressera
  4. nous oppresserons
  5. vous oppresserez
  6. ils oppresseront

Passé composé

  1. j'ai oppressé
  2. tu as oppressé
  3. il a oppressé
  4. nous avons oppressé
  5. vous avez oppressé
  6. ils ont oppressé

Plus-que-parfait

  1. j'avais oppressé
  2. tu avais oppressé
  3. il avait oppressé
  4. nous avions oppressé
  5. vous aviez oppressé
  6. ils avaient oppressé

Passé antérieur

  1. j'eus oppressé
  2. tu eus oppressé
  3. il eut oppressé
  4. nous eûmes oppressé
  5. vous eûtes oppressé
  6. ils eurent oppressé

Futur antérieur

  1. j'aurai oppressé
  2. tu auras oppressé
  3. il aura oppressé
  4. nous aurons oppressé
  5. vous aurez oppressé
  6. ils auront oppressé

Subjonctif

Présent

  1. j'oppresse
  2. tu oppresses
  3. il oppresse
  4. nous oppressions
  5. vous oppressiez
  6. ils oppressent

Imparfait

  1. j'oppressasse
  2. tu oppressasses
  3. il oppressât
  4. nous oppressassions
  5. vous oppressassiez
  6. ils oppressassent

Passé

  1. j'aie oppressé
  2. tu aies oppressé
  3. il ait oppressé
  4. nous ayons oppressé
  5. vous ayez oppressé
  6. ils aient oppressé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse oppressé
  2. tu eusses oppressé
  3. il eût oppressé
  4. nous eussions oppressé
  5. vous eussiez oppressé
  6. ils eussent oppressé

Conditionnel

Présent

  1. j'oppresserais
  2. tu oppresserais
  3. il oppresserait
  4. nous oppresserions
  5. vous oppresseriez
  6. ils oppresseraient

Passé

  1. j'aurais oppressé
  2. tu aurais oppressé
  3. il aurait oppressé
  4. nous aurions oppressé
  5. vous auriez oppressé
  6. ils auraient oppressé

Impératif

Présent

  1. oppresse
  2. oppressons
  3. oppressez

Passé

  1. aie oppressé
  2. ayons oppressé
  3. ayez oppressé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
oppresser
Participe présent
oppressant
Participe passé
oppressé

Citation

Elle était oppressée, et elle resta quelques moments sans parler
Madame de Genlis, Mlle de la Fayette, p. 52, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin oppressus (« accablé »).

Dans le dictionnaire latin : oppressus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OPPRESSER v. a. (o-prè-sé)

1 Presser fortement, gêner la respiration. Un poids m'oppresse la poitrine. encore relevé aujourd’hui

Être oppressé, respirer péniblement.

  • Elle était oppressée, et elle resta quelques moments sans parler — GENLIS, Mlle de la Fayette, p. 52, dans POUGENS

Fig. Un violent chagrin m'oppresse.

  • Je vous remercie, ma bonne, de la peine que vous prenez de vous défendre si bien d'avoir jamais été oppressée de mon amitié — SÉV., 26 juin 1675

Absolument.

  • Rien n'oppresse comme la douleur dont on rougit à ses propres yeux — GENLIS, Vœux téméraires, t. III, p. 81, dans POUGENS

2 Anciennement, opprimer.

  • Juda est rempli de force ; les royaumes qui l'ont oppressé sont humiliés — BOSSUET, Hist. II, 4

3 S'oppresser, v. réfl. Devenir oppressé.

  • Alors sa poitrine s'oppressa, et, dans ses yeux à demi sanglants, des larmes s'arrêtèrent sans pouvoir couler — BERN. DE ST-P., Paul et Virg.
Historique

XIIIe s.

  • Gilles, opressés par aperte po vreté, a vendu à l'abeïe de St Leonard seize mesures de bois — TAILLIAR, Recueil, p. 263
  • Il avoient grant mestier [besoin] de seigneur et de secors ; que Johannis, li rois de Blaquie et de Bouguerie, les avoit mout opressés de guerre — VILLEH., CXXVIII

XVe s.

  • Ceux de dedans estoient si près menés et si oppressés de famine, qu'ils avoient mangé par huit jours tous leurs chevaux — FROISS., I, I, 179
  • Le juge qui l'oppressoit [pressait] de faire venir son compaignon — Perceforest, t. I, f° 115

XVIe s.

  • De fuir l'amour qui m'oppresse Je n'ai pouvoir ne volonté — MAROT, II, 245
  • ... Dont mon ame ainsi empressée [serrée], De douleur se trouve oppressée — ID., IV, 337
3 autres citations
  • Quand les poures oppressez lui adressent leurs complaintes — CALV., Instit. 689
  • Que Dieu est secourable en fin aux opressez, et qu'il chastie ceux qui les opriment — LANOUE, 12
  • Il nettoya la Sicile de plusieurs tyranneaux qui l'oppressaient — MONT., III, 251
Étymologie

Formé sur le modèle de oppression (voy. ce mot). Aux environs de Paris, les paysans disent empresser pour oppresser ; cette forme se trouve dans Marot (voy. l'historique).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « oppresser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire