ourlet

nature
nom masculin
diction
[uʁlɛ] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots
parenté
ourler

Sens et définitions

Nom 6

  1. Rebord de divers objets.
    • L’ourlet de ses oreilles était pourpre. Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 89
5 emplois spécialisés
  1. Couture Bord d’une toile ou d’une étoffe replié et cousu, pour empêcher qu’elle ne s’effile.
    • On te saluerait très bas, on baiserait l’ourlet de ta robe. Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 154
  2. Écologie Formation végétale composée de plantes herbacées le long d'une haie, d'un bois.
  3. Techniques de tricot diverses Ensemble de rangées tricotées au commencement d'un article et formant soit un bord ferme, soit deux couches de tricot jersey.
  4. Généralités Surface qui se présente sous la forme d'une bande herbeuse, ensemencée avec un mélange de plantes indigènes.
  5. Emballages en métal Sur un couvercle de canette, partie repliée sur laquelle on applique un joint d'étanchéité avant que le couvercle ne soit fixé à la canette par sertissage.

Origine du mot

Du latin orula, diminutif de ora (« bord ») dont est aussi issu « orle ». À cette base, le français a encore ajouté un suffixe diminutif -et.

Dans le dictionnaire latin : orula

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OURLET s. m. (our-lè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des our-lè-z habilement faits)

1 Repli cousu au bord d'une étoffe pour l'empêcher de s'effiler. Faire un ourlet. encore relevé aujourd’hui

Faux ourlet, ourlet fait avec un morceau rajouté.

2 Repli formé par les organes de la fructification dans quelques fougères.

3 Cuir mince avec lequel le coffretier borde le gros cuir.

Partie épaisse qui forme le tour d'un plat de verre.

Le bord replié en rond d'un chéneau, d'une cuvette.

Terme de vitrier. Petit rebord sur l'aile du plomb et qui sert à monter les panneaux.

Historique

XIIIe s.

  • Et avoit un ros [roux] peliçon, Dont li ourlet estoient d'os — Ren. 1391

XVIe s.

  • Faut que les bandes [pour pansements] n'ayent aucun ourlet, bord, liziere, ny couture — PARÉ, XII, 1
Étymologie

Diminutif de l'ancien français orl, orle, urle (voy. ORLE, en termes de blason) ; Berry, orle ; espagn. et portug. orla ; ital. orlo ; du lat. orula, diminutif de ora, bord, rebord, lequel ora avait donné, avec changement de genre, le vieux français our, ur, or, le provençal or, le sarde oru, le lombard oeur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Dans les métiers

Confection / Habillement
Repli du tissu cousu en bas d'un vêtement (pantalon, manche, jupe) pour en ajuster la longueur et éviter que le bord ne s'effiloche.
Retoucherie / Couture
Le bord du bas d'un vêtement (pantalon, jupe, manche) replié vers l'intérieur puis cousu pour raccourcir sa longueur.
Zinguerie
Repli réalisé sur le bord d’une feuille de zinc pour la rigidifier et supprimer une arête coupante. Il peut aussi faciliter l’assemblage avec une autre pièce.

Liens de sens

Contraires

bord franc

Terme générique

bord formation rebord

Dérivés

faux ourlet

Associés

ourler

Domaine

couture écologie

Famille morphologique

ourler

Prononciation

Homophones

ourlait ourlaient

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ourlet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire