pépinière
- nature
- nom féminin
- diction
- [pepinjɛʁ] · 3 syllabes
- attesté
- 1301
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
Terrain où l’on fait des semis rangés sur une ou plusieurs lignes et qu’on élève jusqu’à ce qu’ils puissent être transplantés.
- Dans les autres pays on forme les cafeteries en semant la cerise en pépinière ou mieux à demeure, si le quartier est pluvieux. « Café », dans le Dictionnaire du commerce et de l'industrie, Bruxelles : à l'imprimerie de A. Cauvin, 1837, volume 1, page 414
- Les végétaux eux-mêmes ^([1]).
-
figuré Lieu où grandissent des individus, où se forment des jeunes gens, où se développent des entreprises, etc.
- On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice. Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932
- Trognon d'un fruit, c'est à dire l'endroit où se trouvent les pépins.
1 emploi spécialisé
- Pépinières Endroit où l’on cultive des végétaux destinés à être transplantés ou à être vendus.
Citation
Cette pépinière immense de citoyens que les Romains trouvèrent dans leurs esclaves
Origine du mot
Pepin ; génev. pimpinière ; Maine, poupinière. — Littré, 1873
1873 — le Littré
PÉPINIÈRE s. f. (pé-pi-niè-r')
1 Terrain dans lequel on fait des semis d'arbres pour en obtenir de jeunes plants destinés à être transplantés ailleurs. encore relevé aujourd’hui
Mettre un semis en pépinière, le repiquer.
2 Plant de jeunes arbres qu'on cultive jusqu'à ce qu'ils puissent être transplantés. encore relevé aujourd’hui
3Fig. Collection, réunion de personnes propres à un État, à une profession, etc.
- La jeunesse est comme la pépinière de l'Etat — ROLLIN, Traité des Ét. VI, 1
- Cette pépinière immense de citoyens que les Romains trouvèrent dans leurs esclaves — MONTESQ., Esp. XXIII, 20
2 autres citations
- Ce qui me consolera quand je partirai de ce monde, c'est que j'y laisserai une petite pépinière d'honnêtes gens qui s'étend et se fortifie tous les jours — VOLT., Lett. d'Argental, 15 sept. 1775
- Le Nord, qui, suivant Jornandès, fut nommé la pépinière du genre humain — BAILLY, Atlantide, lett. 19
Il se dit aussi des choses qui pullulent.
- L'habitude vicieuse ne s'éteint pas, encore que le péché cesse ; elle demeure dans nos cœurs comme une pépinière de nouveaux péchés — BOSSUET, Sermons, Satisfaction, 2
Historique
XIVe s.
- Les pepins [jardiniers] de la pepiniere — DU CANGE, pepilio.
XVIe s.
- Par ce traitement les arbrisseaux se rendront propres à estre remués de la pepiniere en la bastardiere, pour s'y achever de faire — O. DE SERRES, 633
- En quaresme sont toutes maladies semées ; c'est la vraye pepiniere, la naïfve couche de tous maulx — RAB., Pant. V, 29
2 autres citations
- Ce n'est pas un livre à lire, c'est un livre à estudier et apprendre.... c'est une pepiniere de discours ethiques et politiques — MONT., IV, 61
- ....Les huguenots de Poictou, Angoumois et Xainctonge (qui en ont esté la fremilliere ou pepiniere) — BRANT., L'admiral de Chastillon.
Étymologie
Pepin ; génev. pimpinière ; Maine, poupinière.
Supplément au dictionnaire
PÉPINIÈRE. Ajoutez :
3 Pépinière volante, trou ou potet où l'on met plusieurs graines d'arbre, et où l'on reprend ensuite des sujets.
- On agrandit.... les potets jusqu'à leur donner 1m à 1m, 50 de long sur 50 cent. de large,... on mettait environ 70 à 80 glands par trou ; c'est ce qu'on appelle pépinières volantes — Rebois. des montagnes, Comptes rend. 1869-74, 2e fasc. p. 70
- Chaque potet constituerait une pépinière volante d'où l'on tirerait plus tard les jeunes sujets de 2 à 3 ans... — ib. p. 95
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Liens de sens
Dérivés
Associés
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pépinière » du Wiktionnaire.