panaris

nature
nom masculin
diction
[panaʁi] · 3 syllabes
attesté
1370
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Inflammation des doigts.
    • Il guérissait les panaris avec des applications d’herbes. Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866
2 emplois spécialisés
  1. Phanères Nom donné habituellement à toute atteinte des doigts entraînant une inflammation aiguë (rapide) quelles que soient la nature, l'étendue et la profondeur de cette inflammation.
  2. Os et articulations Inflammation aiguë d'une ou de toutes les parties molles qui entourent les os du doigt (quelquefois de l'os lui-même) ...

Origine du mot

Attesté sous la forme panarice, du latin panaricium.

Dans le dictionnaire latin : panaricium

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

PANARIS s. m. (pa-na-rî)

Terme de chirurgie. Tumeur phlegmoneuse développée dans un point des doigts ou des orteils.

Historique

XVIe s.

  • Panaris est une tumeur qui se fait à l'extremité des doigts, causée.... — PARÉ, VI, 21
Étymologie

Provenç. panarici ; catal. panadis ; espagn. panadizo ; portug. panarico ; ital. panericcio ; du lat. panaricium ; Freund pense que c'est une corruption de paronychium ; grec, παρωνυχία, fait de παρὰ, auprès, et ὄνυξ, ongle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « panaris » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche