passe-partout

nature
nom masculin
diction
[paspaʁtu] · 3 syllabes
attesté
1567
usage
2 par million de mots
parenté
passe

Sens et définitions

Nom 17

  1. vieilli Scie à larges dents maniée par deux hommes utilisée pour le sciage des troncs. En Provence on utilise le terme de loube.
    • Il existe deux modèles fondamentaux de passe-partout selon qu’ils sont destinés à l’abattage des arbres ou à leur tronçonnage en grumes. Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, Technologie fondamentale dans les opérations forestières, Rome, 1982, page 25
  2. Clef qui peut ouvrir plusieurs portes.
  3. Clefs pareilles qui servent à plusieurs personnes pour ouvrir une même porte.
  4. Planche gravée et découpée au centre, de sorte qu'on y peut placer une autre planche gravée exprès, à laquelle la première sert de bordure et d'ornement.
  5. Cadre avec glace dont le fond s'ouvre à volonté pour recevoir des dessins, des gravures, etc.
  6. Ornement de bois ou de fonte, dont le milieu est percé et peut recevoir une lettre quelconque.
  7. Espèce de scie qui sert à débiter les pierres tendres.
  8. Sorte de crible à trous ronds.
  9. Batte plate qui sert, dans les forges de fer, à fouler le sable dans les endroits où la batte ronde ne pourrait entrer. L'argent est un bon passe-partout, c'est-à-dire l'argent donne entrée partout.
8 emplois spécialisés
  1. Serrurerie Clef faite de façon qu’elle puisse ouvrir plusieurs serrures différentes dans un même appartement, dans une même maison.
    • Je visitai deux ou trois amis, puis je revins à la maison, où je rentrai, grâce à un passe-partout. Alexandre Dumas, « Le Chat, l’huissier et le squelette », in Les Mille et Un Fantômes, 1849
  2. Gravure Planche gravée dans laquelle on a réservé une ouverture pour y placer une autre planche gravée exprès, à laquelle la première sert de bordure et d’ornement.
    • L’illustration se démarque alors du texte qui, a priori, n’est pas interchangeable, ne sert pas de passe-partout. — (Marie-Claire Planche, Le Livre et ses figures, textimage)
  3. Imprimerie Ornement de bois ou de fonte, dans lequel on peut placer une lettre.
    • On ne se sert plus guère aujourd’hui de passe-partout, on leur a substitué les lettres de deux points simples. Antoine François Mormoro, Traité élémentaire de l’imprimerie, 1793, page 250
  4. Beaux-arts Cadre de papier ou carton, orné de filets et de teintes variées pour encadrer une œuvre d’art.
    • Ce dessin [de Marie Laurencin] est ravissant et extrêmement touchant, faites-lui mettre une petite baguette très étroite et un verre. Il est à nous et c’est un petit chef-d’œuvre. Il ne faut point de passe-partout et que l’encadreur n’en rogne rien, laissant visible tout le blanc. Guillaume Apollinaire, Lettre à Madeleine Pagès du 25 août 1915
  5. Technique Brosse de boulanger pour enlever la farine du pain.
  6. Dispositifs de sécurité Clef qui ouvre un certain nombre de serrures, celles-ci continuant à s'ouvrir séparément avec leur propre clef.
  7. Sciage du bois Scie formée d'une large lame mince ayant à chaque extrémité une poignée, et dont l'emploi exige deux hommes. (Le passe-partout est utilisé par les bûcherons pour abattre les arbres et tronçonner les grumes et par les ouvriers de scierie pour effectuer ce dernier travail.).
  8. Serrurerie Clé permettant d'ouvrir de nombreuses serrures.

Adjectif 1

  1. Qui peut s’appliquer à tous les interlocuteurs ou à tous les contextes.
    • Un très beau fourre-tout, à condition d'être de qualité et d'apparence sobre et « passe-partout », peut être porté en toutes occasions. Dominique Loreau, Mon sac, reflet de mon âme : L'art de choisir, ranger et vider son sac, Éditions Flammarion, 2017

Citation

Angélique : J'ai le passe-partout. - Claudine : Ouvrez donc doucement
Molière, G. Dand. III, 7

Liens de sens

Synonymes

bambane beiche chetout godelant loube marie-louise niargue omnivalent passant passe rossignol scie de long scie-tout sous-verre

Contraires

égoïne scie égoïne

Terme générique

brosse cadre clef ornement planche scie

Terme spécifique

passe

Dérivés

brosse passe-partout scie passe-partout

Domaine

arts engraving technique

Famille morphologique

passé passe-temps passe-passe passe-montagne passe-la-moi passe-droit passéiste passiflore passe-plat passe-crassane passe-muraille passe-boule passe-boules passe-lacet passe-pied

Prononciation

Rimes

vous nous ou où tout sous beaucoup coup bout surtout partout coups fou debout goût fous joue cou trou genoux rendez-vous doux joues fout boue avoue trous dessous jaloux loup

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « passe-partout » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire