passe-droit

nature
nom masculin
diction
[pasdʁwa] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
passe

Sens et définitions

Nom 3

  1. Avantage qu’on accorde à quelqu’un contre les règlements.
    • Le plus célèbre Garde des Sceaux de la Restauration vengea les passe-droits faits à cet homme modeste et silencieux par les Grands-Juges de l’Empire. Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839
  2. Injustice qu’on fait à quelqu’un en lui préférant, pour un grade, pour un emploi, pour une récompense, une personne qui a moins de titres que lui par l’ancienneté ou par les services et le mérite.
    • On lui a fait bien des passe-droits.
1 emploi spécialisé
  1. Informatique Logiciel passe-droit.

Citation

D'où se serait ensuivie la suppression des passe-droits et des injustices qui s'exercent à cette occasion dans les paroisses
Vauban, Dîme, p. 162

1873 — le Littré

PASSE-DROIT s. m. (pâ-se-droi)

1 Grâce accordée contre le droit et l'usage ordinaire.

  • D'où se serait ensuivie la suppression des passe-droits et des injustices qui s'exercent à cette occasion dans les paroisses — VAUBAN, Dîme, p. 162

2 Injustice faite à quelqu'un en lui préférant une personne qui a moins de titres que lui. encore relevé aujourd’hui

  • Accablé de passe-droits et supplanté par tous vos camarades, pour avoir fait votre service à la tranchée, tandis qu'ils faisaient le leur à la toilette — J. J. ROUSS., Ém. v.

Fig. Licence, irrégularité.

  • L'unité de lieu est assez exactement gardée en cette comédie, avec ce passe-droit toutefois que tout ce que dit Daphnis à sa porte ou en la rue, serait mieux dit dans sa chambre, où les scènes qui se font sans elle et sans Amarante ne peuvent se placer — CORN., Exam. de la Suiv.
Remarque

D'après Laveaux, on doit dire au pluriel les passe-droit, et non les passe-droits ; s'agissant non de passer des droits, mais de passer le droit. Cependant l'Académie écrit des passes-droits, ainsi que les auteurs du XVIe siècle. Le fait est que la locution peut s'expliquer aussi bien en disant passant les droits qu'en disant passant le droit.

Historique

XVIe s.

  • Ce commissaire des guerres faisoit au pere aultant de passe-droits [contrôles de complaisance, faveurs], et plus qu'il n'en eust sceu demander — CARL., II, 17

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

avantage injustice logiciel

Domaine

informatique

Famille morphologique

passé passe-temps passe-passe passe-montagne passe-partout passéiste passiflore passe-plat passe-crassane passe-muraille passe-boule passe-boules passe-lacet passe-pied

Prononciation

Rimes

moi toi fois quoi pourquoi crois trois dois vois doit voix mois

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « passe-droit » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire