planquer
- nature
- ver
- diction
- [plɑ̃ke] · 2 syllabes
- usage
- 10 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
argot Cacher, mettre en lieu sûr.
- Le fric était planqué au-dessus du bar, je l’ai trouvé tout de suite. Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, chapitre III, page 43
-
argot Accumuler, mettre de l’argent de côté.
- Il a planqué son fric en Suisse.
-
argot Faire une planque, surveiller, espionner.
- Pourtant rompus à ce genre d’obligation hélas souvent indispensable, les deux policiers qui planquent dans une camionnette banalisée de la police — un « sous-marin », comme on dit dans leur jargon — trouvent le temps long. Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 18
-
argot réfléchi Se cacher, se mettre en lieu sûr.
- Derrière les accents rugueux il y a de la générosité qui se planque. Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 44
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je planque
- tu planques
- il planque
- nous planquons
- vous planquez
- ils planquent
Imparfait
- je planquais
- tu planquais
- il planquait
- nous planquions
- vous planquiez
- ils planquaient
Passé simple
- je planquai
- tu planquas
- il planqua
- nous planquâmes
- vous planquâtes
- ils planquèrent
Futur simple
- je planquerai
- tu planqueras
- il planquera
- nous planquerons
- vous planquerez
- ils planqueront
Passé composé
- j'ai planqué
- tu as planqué
- il a planqué
- nous avons planqué
- vous avez planqué
- ils ont planqué
Plus-que-parfait
- j'avais planqué
- tu avais planqué
- il avait planqué
- nous avions planqué
- vous aviez planqué
- ils avaient planqué
Passé antérieur
- j'eus planqué
- tu eus planqué
- il eut planqué
- nous eûmes planqué
- vous eûtes planqué
- ils eurent planqué
Futur antérieur
- j'aurai planqué
- tu auras planqué
- il aura planqué
- nous aurons planqué
- vous aurez planqué
- ils auront planqué
Subjonctif
Présent
- je planque
- tu planques
- il planque
- nous planquions
- vous planquiez
- ils planquent
Imparfait
- je planquasse
- tu planquasses
- il planquât
- nous planquassions
- vous planquassiez
- ils planquassent
Passé
- j'aie planqué
- tu aies planqué
- il ait planqué
- nous ayons planqué
- vous ayez planqué
- ils aient planqué
Plus-que-parfait
- j'eusse planqué
- tu eusses planqué
- il eût planqué
- nous eussions planqué
- vous eussiez planqué
- ils eussent planqué
Conditionnel
Présent
- je planquerais
- tu planquerais
- il planquerait
- nous planquerions
- vous planqueriez
- ils planqueraient
Passé
- j'aurais planqué
- tu aurais planqué
- il aurait planqué
- nous aurions planqué
- vous auriez planqué
- ils auraient planqué
Impératif
Présent
- planque
- planquons
- planquez
Passé
- aie planqué
- ayons planqué
- ayez planqué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- planquer
- Participe présent
- planquant
- Participe passé
- planqué
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « planquer » du Wiktionnaire.