plantureux

nature
adj masculin
diction
[plɑ̃tyʁø] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui est large, copieux, abondant, profus.
    • Quelques instants plus tard, une plantureux repas est apporté aux prisonniers. Willy Vandersteen, ‘’Le gladiateur-mystère’’, 1953, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée
  2. Qui est riche, fertile. Qui produit beaucoup.
    • En compagnie de son guide à bec jaune, le bouquillon retrouva la clairière, son ciel, son gazon, ses fleurs et ses plantureux massifs. Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 92
  3. Bien en chair. Qui a des formes généreuses/opulentes.
    • Elle avait des formes plantureuses qui avaient déjà dû attirer bien des mains curieuses. Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 116

Citation

Un certain don Félix, qui d'abord franc et net M'est venu régaler d'un plantureux soufflet
Thomas Corneille, Engag. du hasard, II, 5

Origine du mot

De plentureux ou plentiveux, de l’ancien français plentor (en ancien occitan plendor), qui provient du latin plenitas (« plénitude »).

Dans le dictionnaire latin : plenitas

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

PLANTUREUX, EUSE adj. (plan-tu-reû, reû-z')

1 Copieux, abondant (il a vieilli, mais revient en usage). encore relevé aujourd’hui

  • Que les saignées soient fréquentes et plantureuses — MOL., Pourc. I, 11
  • Un certain don Félix, qui d'abord franc et net M'est venu régaler d'un plantureux soufflet — TH. CORN., Engag. du hasard, II, 5

2 Il se dit d'un pays fertile en toutes sortes de productions. encore relevé aujourd’hui

  • Un pays plantureux et bon — SCARR., Virg. VI
Historique

XIIIe s.

  • Et sachiez que toute la terre [d'Afrique] qui regarde vers midi est sanz fontaines, et nue d'aigue, et poure terre ; mais devers septentrion est ele grasse et plantureuse de touz biens — BRUN. LATINI, Trés. p. 170

XVe s.

  • Les haitiés confortoient et visitoient les malades, et les plantureux de vivres adressoient ceux qui disetteux en estoient ; autrement ils n'eusent point duré — FROISS., III, IV, 15
  • À tout prendre, c'est [Paris] la cité que jamais je veisse environnée de meilleur pays et plantureux — COMM., I, 8
Étymologie

Anc. franç. la plentor (provenç. plendor), d'où plentureux. Plentor, plénitude, est fait par la même dérivation que plenté, qui vient de plenitatem ; l'étymologie montre qu'il ne faudrait pas écrire plantureux, mais plentureux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « plantureux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche