pneumonie
- nature
- nom féminin
- diction
- [pnømoni] · 3 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
- parenté
- pneumon
Sens et définitions
Nom 3
-
Inflammation du parenchyme des poumons.
- Le lendemain, le petit Adam ne revint pas, le surlendemain non plus, et M. Lévêque nous annonça que l’enfant était atteint d’une pneumonie. « C’est très grave. Vous devriez passer chez lui, Marcel. » Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 37
- Inflammation du parenchyme du poumon.
1 emploi spécialisé
- Bronches Inflammation aiguë du poumon, maladie infectieuse due au pneumocoque.
Origine du mot
Du grec ancien πνευμονία, pneumonía, dérivé de πνεύμων, pneumôn (« poumon »).
Formes apparentées 9 langues · 58 pays
Racine commune : πνευμονία (grc)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- bulgare пневмония
- catalan pneumònia
- espagnol neumonía
- finnois pneumonia
- galicien pneumonía
- indonésien pneumonia
- multilingue pneumoniae
- néerlandais pneumonie
- ukrainien пневмонія
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne pneumonie (nl), neumonía (es)
- Andorre pneumònia (ca), neumonía (es)
- Argentine neumonía (es)
- Aruba pneumonie (nl)
- Belgique pneumonie (nl)
- Belize neumonía (es)
- Bolivie neumonía (es)
- Brésil neumonía (es)
- Bulgarie пневмония (bg)
- Canada pneumonie (nl), neumonía (es), пневмонія (uk)
- Ceuta et Melilla neumonía (es)
- Chili neumonía (es)
- Colombie neumonía (es)
- Costa Rica neumonía (es)
- Cuba neumonía (es)
- Curaçao pneumonie (nl), neumonía (es)
- Espagne pneumònia (ca), pneumonía (gl), neumonía (es)
- Estonie pneumonia (fi)
- Finlande pneumonia (fi)
- France pneumònia (ca), pneumonie (nl), neumonía (es)
- Gibraltar neumonía (es)
- Grèce пневмония (bg)
- Guatemala neumonía (es)
- Guinée équatoriale neumonía (es)
- Honduras neumonía (es)
- Indonésie pneumonia (id)
- Italie pneumònia (ca)
- Maroc neumonía (es)
- Mexique neumonía (es)
- Moldavie пневмония (bg), пневмонія (uk)
- Nicaragua neumonía (es)
- Panama neumonía (es)
- Paraguay neumonía (es)
- Pays-Bas pneumonie (nl), pneumonia (id)
- Pays-Bas caribéens pneumonie (nl)
- Philippines neumonía (es)
- Pologne пневмонія (uk)
- Porto Rico neumonía (es)
- Portugal pneumonía (gl), neumonía (es)
- Pérou neumonía (es)
- Roumanie пневмония (bg), neumonía (es)
- Royaume-Uni neumonía (es)
- Russie pneumonia (fi)
- République dominicaine neumonía (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) pneumonie (nl), neumonía (es)
- Salvador neumonía (es)
- Serbie пневмонія (uk)
- Slovaquie пневмонія (uk)
- Suriname pneumonie (nl)
- Suède pneumonia (fi)
- Trinité-et-Tobago neumonía (es)
- Turquie пневмония (bg)
- Ukraine пневмония (bg), пневмонія (uk)
- Uruguay neumonía (es)
- Venezuela neumonía (es)
- Équateur neumonía (es)
- États-Unis neumonía (es)
- Îles Canaries neumonía (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
multilingue pneumoniae
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
pneumonie chinoise pneumonie de Wuhan rhinopneumonie
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pneumonie » du Wiktionnaire.