priser

nature
ver
diction
[pʁize] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Aspirer par le nez (du tabac, ou une autre substance : cocaïne, etc.).
    • Toujours vêtu de culottes noires, habit marron, il prisait dans une tabatière d’argent richement armoriée, en plissant sa figure sèche et ridée. Marcel Schwob, La Dernière Nuit dans Cœur double, 1891
  2. Apprécier, considérer quelque chose comme ayant de la valeur.
    • C’est que votre société vieillie prise avant tout les convenances… Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 405
1 emploi spécialisé
  1. Finance Fixer un prix en réponse à une demande sur un marché ou la valeur d’un bien ou d’un instrument financier, pour des raisons comptables, que ce soit sur un marché organisé ou un marché de gré à gré.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je prise
  2. tu prises
  3. il prise
  4. nous prisons
  5. vous prisez
  6. ils prisent

Imparfait

  1. je prisais
  2. tu prisais
  3. il prisait
  4. nous prisions
  5. vous prisiez
  6. ils prisaient

Passé simple

  1. je prisai
  2. tu prisas
  3. il prisa
  4. nous prisâmes
  5. vous prisâtes
  6. ils prisèrent

Futur simple

  1. je priserai
  2. tu priseras
  3. il prisera
  4. nous priserons
  5. vous priserez
  6. ils priseront

Passé composé

  1. j'ai prisé
  2. tu as prisé
  3. il a prisé
  4. nous avons prisé
  5. vous avez prisé
  6. ils ont prisé

Plus-que-parfait

  1. j'avais prisé
  2. tu avais prisé
  3. il avait prisé
  4. nous avions prisé
  5. vous aviez prisé
  6. ils avaient prisé

Passé antérieur

  1. j'eus prisé
  2. tu eus prisé
  3. il eut prisé
  4. nous eûmes prisé
  5. vous eûtes prisé
  6. ils eurent prisé

Futur antérieur

  1. j'aurai prisé
  2. tu auras prisé
  3. il aura prisé
  4. nous aurons prisé
  5. vous aurez prisé
  6. ils auront prisé

Subjonctif

Présent

  1. je prise
  2. tu prises
  3. il prise
  4. nous prisions
  5. vous prisiez
  6. ils prisent

Imparfait

  1. je prisasse
  2. tu prisasses
  3. il prisât
  4. nous prisassions
  5. vous prisassiez
  6. ils prisassent

Passé

  1. j'aie prisé
  2. tu aies prisé
  3. il ait prisé
  4. nous ayons prisé
  5. vous ayez prisé
  6. ils aient prisé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse prisé
  2. tu eusses prisé
  3. il eût prisé
  4. nous eussions prisé
  5. vous eussiez prisé
  6. ils eussent prisé

Conditionnel

Présent

  1. je priserais
  2. tu priserais
  3. il priserait
  4. nous priserions
  5. vous priseriez
  6. ils priseraient

Passé

  1. j'aurais prisé
  2. tu aurais prisé
  3. il aurait prisé
  4. nous aurions prisé
  5. vous auriez prisé
  6. ils auraient prisé

Impératif

Présent

  1. prise
  2. prisons
  3. prisez

Passé

  1. aie prisé
  2. ayons prisé
  3. ayez prisé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
priser
Participe présent
prisant
Participe passé
prisé

Citation

Ce que prise un bon père est prisé de son fils ; Ils ont mêmes amis et mêmes ennemis
Jean Rotrou, Antig. IV, 6

Origine du mot

Du latin pretiare (« donner du prix à »).

Dans le dictionnaire latin : pretiare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

PRISER1 v. a. (pri-zé)

1 Mettre le prix à une chose qui doit être vendue, en faire l'estimation. encore relevé aujourd’hui

Fig. Il prise trop sa marchandise, se dit d'un homme qui fait trop valoir ce qu'il a ou ce qu'il est.

2 Estimer, apprécier. encore relevé aujourd’hui

  • Ce que prise un bon père est prisé de son fils ; Ils ont mêmes amis et mêmes ennemis — ROTR., Antig. IV, 6
  • Je prise auprès des tiens si peu mes intérêts Que.... — CORN., Suiv. II, 12
2 autres citations
  • Les parents de la belle Surent priser son mérite et son zèle [de l'amant] — LA FONT., Rem.
  • On ne peut assez priser un tel avantage — PASC., Prov. v.

3 Louer. non relevé aujourd’hui

  • Tandis que mon faquin qui se voyait priser — BOILEAU, Sat. III
  • Et je gagerais bien que, chez le commandeur, Villandri priserait sa séve et sa verdeur [d'un vin] — ID., ib.

4 Se priser, v. réfl. S'estimer. encore relevé aujourd’hui

  • Nous ne nous prisons pas, tout petits que nous sommes, D'un grain moins que les éléphants — LA FONT., Fabl. VIII, 15
  • Peut-être que César ne se prisait pas moins de ses commentaires que de ses victoires — DIDER., Sur Térence.
Historique

XIe s.

  • Tant nel vous sai ne preiser ne louer.... — Ch. de Rol. XXXIX

XIIe s.

  • Perdu [il] i out maint chevalier prisé — Ronc. p. 69
  • Sire, ce dist Sebile, moult [vous] faites à proisier — Sax. VI
1 autre citation
  • [Ils] Ne prisent vos menaces le pris d'une chastaine — ib. XX

XIIIe s.

  • Li rois, qui estoit de grant cuer, ne prisa riens la plaie, ne le conselg des mires [médecins] — Chr. de Rains, p. 80
  • L'en ne porroit pas prisier L'avoir que les pierres valoient, Qui en l'or assises estoient — la Rose, 1100
2 autres citations
  • Et quant ce chat [sorte de machine de guerre] fu fait, le merrien [bois de charpente] fu prisé à dix milles livres et plus — JOINV., 223
  • Pour ce que en [on] prise si pou les excommuniements hui et tous les jours.... — ID., 200

XVe s.

  • Et à ce temps là les Escots aimoient et prisoient assez peu les Anglois, et encore font-ils à present — FROISS., I, I, 34
  • Tant vaut l'homme comme on le prise — VILL., Ball.

XVIe s.

  • C'est.... elle seule [la majesté divine] qui peult estimer de soy quelque chose, et à qui nous desrobbons ce que nous nous comptons et ce que nous nous prisons — MONT., II, 150
  • Chose accoutumée, rarement prisée — LEROUX DE LINCY, Prov. t. II, p. 271
Étymologie

Wallon, préhî, prihî ; provenç. prezar, catal. presar ; ital. prezzare ; du lat. pretiare, de pretium, prix (voy. PRIX).

PRISER2 v. n. (pri-zé)

Aspirer par le nez de la poudre de tabac. Avoir l'habitude de priser. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Prise.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « priser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire