privilégier
- nature
- ver
- diction
- [pʁivileʒje] · 4 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Gratifier, doter d’un privilège, favoriser.
- L’examen peut être complété par une séquence privilégiant le signal des liquides stationnaires en vue d’obtenir une uro-IRM qui remplace la classique urographie intraveineuse à la recherche d’une dilatation du système urinaire. Lionel Arrivé, Pierre Le Hir, Malik Moustarhfir, Guide pratique d’IRM, 2018, page 412
-
Donner la priorité à quelque chose ou quelqu’un, lui accorder l’importance la plus élevée.
- En cas de doute, la protection de l’enfant doit être privilégiée (principe de responsabilité). Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « La mission de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 17
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je privilégie
- tu privilégies
- il privilégie
- nous privilégions
- vous privilégiez
- ils privilégient
Imparfait
- je privilégiais
- tu privilégiais
- il privilégiait
- nous privilégiions
- vous privilégiiez
- ils privilégiaient
Passé simple
- je privilégiai
- tu privilégias
- il privilégia
- nous privilégiâmes
- vous privilégiâtes
- ils privilégièrent
Futur simple
- je privilégierai
- tu privilégieras
- il privilégiera
- nous privilégierons
- vous privilégierez
- ils privilégieront
Passé composé
- j'ai privilégié
- tu as privilégié
- il a privilégié
- nous avons privilégié
- vous avez privilégié
- ils ont privilégié
Plus-que-parfait
- j'avais privilégié
- tu avais privilégié
- il avait privilégié
- nous avions privilégié
- vous aviez privilégié
- ils avaient privilégié
Passé antérieur
- j'eus privilégié
- tu eus privilégié
- il eut privilégié
- nous eûmes privilégié
- vous eûtes privilégié
- ils eurent privilégié
Futur antérieur
- j'aurai privilégié
- tu auras privilégié
- il aura privilégié
- nous aurons privilégié
- vous aurez privilégié
- ils auront privilégié
Subjonctif
Présent
- je privilégie
- tu privilégies
- il privilégie
- nous privilégiions
- vous privilégiiez
- ils privilégient
Imparfait
- je privilégiasse
- tu privilégiasses
- il privilégiât
- nous privilégiassions
- vous privilégiassiez
- ils privilégiassent
Passé
- j'aie privilégié
- tu aies privilégié
- il ait privilégié
- nous ayons privilégié
- vous ayez privilégié
- ils aient privilégié
Plus-que-parfait
- j'eusse privilégié
- tu eusses privilégié
- il eût privilégié
- nous eussions privilégié
- vous eussiez privilégié
- ils eussent privilégié
Conditionnel
Présent
- je privilégierais
- tu privilégierais
- il privilégierait
- nous privilégierions
- vous privilégieriez
- ils privilégieraient
Passé
- j'aurais privilégié
- tu aurais privilégié
- il aurait privilégié
- nous aurions privilégié
- vous auriez privilégié
- ils auraient privilégié
Impératif
Présent
- privilégie
- privilégions
- privilégiez
Passé
- aie privilégié
- ayons privilégié
- ayez privilégié
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- privilégier
- Participe présent
- privilégiant
- Participe passé
- privilégié
Citation
Ainsi a-t-il plu au Seigneur, qui d'ailleurs, dans l'ordre de la grâce, avait assez privilégié le pauvre au-dessus du riche
Origine du mot
De privilège, issu du latin privilegium.
Dans le dictionnaire latin : privilegium
1873 — le Littré
PRIVILÉGIER v. a. (pri-vi-li-jié)
, je privilégiais, nous privilégiions, vous privilégiiez ; que je privilégie, que nous privilégiions, que vous privilégiiez
Accorder un privilége. encore relevé aujourd’hui
- Ainsi a-t-il plu au Seigneur, qui d'ailleurs, dans l'ordre de la grâce, avait assez privilégié le pauvre au-dessus du riche — BOURDAL., 8e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 127
- De nouvelles manufactures méritent d'être privilégiées, c'est-à-dire multipliées ; et plus elles peuvent être utiles, plus il faut récompenser ceux à qui on les doit — CONDIL., Comm. gouv. II, 7
Historique
XIIIe s.
- Sires, nous sommes en vostre garde et devons lestre, et bien en sommes chartret et privilegiet — Chr. de Rains, p. 239
- En demandant nus n'est oïs par procureur, se ne sont persones privilegies, si comme eglises — BEAUMANOIR, IV, 2
XVe s.
- [Les Flamands excommuniés par le pape se plaignirent à Édouard III leur allié, qui leur manda] que de ce ils ne fussent neant effrayés ; car la premiere fois qu'il repasseroit la mer, il leur meneroit des prestres de son pays, qui leur chanteroient des messes, voulust le pape ou non, car il est bien privilegié de ce faire — FROISS., I, I, 106
XVIe s.
- Nature a bien voulu honorer et privilegier l'homme inferieur en force corporelle aux bestes, de cecy... — PARÉ, IX, Préf.
- Les aultres il privilegea du tiltre de noblesse à perpetuité — CARL., III, 3
3 autres citations
- Il n'est supportable qu'aux grandes ames et illustres de se privilegier au dessus de la coustume — MONT., I, 166
- Celui qui est privilegié du droit d'aisnesse — LANOUE, 44
- Et quand il a baillé son ordonnance à quelqu'un, après qu'il aille où il voudra, tousjours sera il payé ; car telles dettes sont merveilleusement privilegiées — ID., 302
Étymologie
Privilége.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
prioriser
Dérivés
auto-privilégier autoprivilégier hyper-privilégier hyperprivilégier privilégiable privilégié sur-privilégier surprivilégier
Associés
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « privilégier » du Wiktionnaire.