rétrocéder

nature
ver
diction
[ʁetʁosede] · 4 syllabes
attesté
1601 (datation incertaine)
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Céder en retour, payer, verser.
    • Elle lui avait rétrocédé une commission. Charles Dantzig, Je m'appelle François, Grasset, p. 148
4 emplois spécialisés
  1. Droit Remettre à quelqu’un le droit qu’il avait cédé.
    • On récompensa ses complaisances en lui concédant des bouts de rues, des carrefours projetés, qu’il rétrocédait avant même que la voie nouvelle fût commencée. Émile Zola, La Curée, 1871
  2. Médecine Autoriser à la vente au public, un médicament seulement disponible dans les pharmacies des hôpitaux.
  3. Droit civil Vendre à un tiers (ce qu'on vient d'acheter).
  4. Common law Céder à quelqu'un (ce qu'on a reçu).

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je rétrocède
  2. tu rétrocèdes
  3. il rétrocède
  4. nous rétrocédons
  5. vous rétrocédez
  6. ils rétrocèdent

Imparfait

  1. je rétrocédais
  2. tu rétrocédais
  3. il rétrocédait
  4. nous rétrocédions
  5. vous rétrocédiez
  6. ils rétrocédaient

Passé simple

  1. je rétrocédai
  2. tu rétrocédas
  3. il rétrocéda
  4. nous rétrocédâmes
  5. vous rétrocédâtes
  6. ils rétrocédèrent

Futur simple

  1. je rétrocéderai
  2. je rétrocèderai
  3. tu rétrocéderas
  4. tu rétrocèderas
  5. il rétrocédera
  6. il rétrocèdera
  7. nous rétrocéderons
  8. nous rétrocèderons
  9. vous rétrocéderez
  10. vous rétrocèderez
  11. ils rétrocéderont
  12. ils rétrocèderont

Passé composé

  1. j'ai rétrocédé
  2. tu as rétrocédé
  3. il a rétrocédé
  4. nous avons rétrocédé
  5. vous avez rétrocédé
  6. ils ont rétrocédé

Plus-que-parfait

  1. j'avais rétrocédé
  2. tu avais rétrocédé
  3. il avait rétrocédé
  4. nous avions rétrocédé
  5. vous aviez rétrocédé
  6. ils avaient rétrocédé

Passé antérieur

  1. j'eus rétrocédé
  2. tu eus rétrocédé
  3. il eut rétrocédé
  4. nous eûmes rétrocédé
  5. vous eûtes rétrocédé
  6. ils eurent rétrocédé

Futur antérieur

  1. j'aurai rétrocédé
  2. tu auras rétrocédé
  3. il aura rétrocédé
  4. nous aurons rétrocédé
  5. vous aurez rétrocédé
  6. ils auront rétrocédé

Subjonctif

Présent

  1. je rétrocède
  2. tu rétrocèdes
  3. il rétrocède
  4. nous rétrocédions
  5. vous rétrocédiez
  6. ils rétrocèdent

Imparfait

  1. je rétrocédasse
  2. tu rétrocédasses
  3. il rétrocédât
  4. nous rétrocédassions
  5. vous rétrocédassiez
  6. ils rétrocédassent

Passé

  1. j'aie rétrocédé
  2. tu aies rétrocédé
  3. il ait rétrocédé
  4. nous ayons rétrocédé
  5. vous ayez rétrocédé
  6. ils aient rétrocédé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse rétrocédé
  2. tu eusses rétrocédé
  3. il eût rétrocédé
  4. nous eussions rétrocédé
  5. vous eussiez rétrocédé
  6. ils eussent rétrocédé

Conditionnel

Présent

  1. je rétrocèderais
  2. tu rétrocéderais
  3. tu rétrocèderais
  4. il rétrocéderait
  5. il rétrocèderait
  6. nous rétrocéderions
  7. nous rétrocèderions
  8. vous rétrocéderiez
  9. vous rétrocèderiez
  10. ils rétrocéderaient
  11. ils rétrocèderaient

Passé

  1. j'aurais rétrocédé
  2. tu aurais rétrocédé
  3. il aurait rétrocédé
  4. nous aurions rétrocédé
  5. vous auriez rétrocédé
  6. ils auraient rétrocédé

Impératif

Présent

  1. rétrocède
  2. rétrocédons
  3. rétrocédez

Passé

  1. aie rétrocédé
  2. ayons rétrocédé
  3. ayez rétrocédé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
rétrocéder
Participe présent
rétrocédant
Participe passé
rétrocédé

Origine du mot

Du latin retrocedere.

Dans le dictionnaire latin : retrocedere

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RÉTROCÉDER v. a. (ré-tro-sé-dé)

Il se conjugue comme céder. Terme de jurisprudence. Céder, par un nouvel acte, quelque droit qu'on avait acquis par transport, et qu'on rend à celui de qui on l'avait reçu. encore relevé aujourd’hui

  • Votre Majesté n'oblige aucun des engagistes à se soumettre à cette décision, s'ils préfèrent d'exiger le remboursement de la finance qu'ils ont fournie, en rétrocédant les domaines qui leur ont été aliénés — NECKER, Compte rendu au roi, janv. 1781, p. 48
Étymologie

Lat. retrocedere, qui veut dire aller en arrière, de retro, et cedere (voy. CÉDER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rétrocéder » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche