rampe
- nature
- nom féminin
- diction
- [ʁɑ̃p] · 1 syllabe
- usage
- 24 par million de mots
Sens et définitions
Nom 14
-
Pente d’une colline, d’une route, d’une voie ferrée.
- Au XIIIᵉ siècle, la montagne Noire et les rampes des Pyrénées étaient couvertes de forêts ; […]. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
-
Rangée de lumières qui est placée le long de ce rebord.
- A plat ventre, près de la rampe, l’électricien vérifiait les ampoules sans s’occuper de la vedette. Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
-
Ensemble de feux spéciaux d’avertissement équipant un véhicule.
- Quatre voitures de flics mal garées, moteur muet, rampes éteintes. Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013
11 emplois spécialisés
-
Architecture
Plan incliné sur lequel est établi un escalier.
- Les marches de cette rampe sont trop hautes.
-
Architecture
Plan incliné par lequel on monte ou l’on descend, et qui tient lieu d’escalier.
- Pour accéder au podium de l’amitié, on use soit d’une rampe, soit d’un escalier, je veux dire que l’ascension s’effectue en pente douce ou par degrés. San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 90
-
Architecture
Balustrade de fer, de pierre ou de bois qu’on pose le long d’un escalier pour empêcher de tomber, pour servir d’appui à ceux qui montent ou qui descendent.
- Il y avait, au bas des marches, un bananier dont les feuilles larges retombaient sur le velours de la rampe. Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, partie 1, chapitre 3, Librairie Charpentier, 1891, page 25
-
Théâtre
Rebord qui limite le devant de la scène.
- Les personnes de quarante à cinquante ans peuvent se rappeler d’avoir vu la rampe des théâtres illuminée par des biscuits , et les coulisses éclairées avec des chandelles. « Théâtre », dans le Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, inventions, etc., en France, dans les sciences, la littérature, les arts, l’agriculture, le commerce et l’industrie de 1789 à la fin de 1820, Paris : chez Louis Colas, 1824, volu
- Tectonique Plan incliné entre deux ressauts, reliant deux plates-formes en roche en place d'altitudes différentes et souvent composé d'un bourrelet et d'un vallon.
- Sondage et forage miniers Plan incliné situé devant le derrick.
- Transport aérien ENSS, 76, 75; Rampe. - C'est le trait d'union entre une issue d'aile et le toboggan. Fixée dans un logement sur l'issue, son principe de fonctionnement est identique au toboggan à gonflage automatique. Sur une rampe, les passagers se déplacent en marchant. nal 8.78.
- Transport aérien Entassement de terre aménagé le long des clôtures bordant l'autoroute et qui permet aux cerfs de sortir de l'emprise de la route.
- Métallurgie Partie de la voûte d'un four Martin à génératrice inclinée vers l'horizontale entre la voûte principale et le sommet des culasses.
- Soudage au gaz Dans le chalumeau oxyacétylénique, raccord entre le boyau du chalumeau et les bouteilles d'oxygène.
- Escaliers Balustrade formant garde-corps du côté du jour d'un escalier.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ramper.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ramper.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de ramper.
-
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ramper.
- Rends—lui la figure qu’il aime; que, dans le sable, il rampe devant moi sur le ventre, et que je le foule aux pieds, le maudit ! Goethe, Le Faust, traduction de Gérard de Nerval
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de ramper.
Citation
En face d'un parterre au palais opposé, Est un amphithéâtre en rampes divisé
1873 — le Littré
RAMPE s. f. (ran-p')
1 Partie d'un escalier qui conduit d'un palier à l'autre (en ce sens les architectes disent aujourd'hui volée). encore relevé aujourd’hui
- En face d'un parterre au palais opposé, Est un amphithéâtre en rampes divisé — LA FONT., Psyché, I, p. 103
- Elle traversa la cour en courant comme une folle, et monta si précipitamment qu'il fallut respirer après la première rampe avant d'achever de monter — J. J. ROUSS., Hél. V, 6
Rampe courbe, portion d'escalier à vis, suspendue ou à noyau, dont les marches sont posées ordinairement sur une voûte rampante.
Rampe se dit aussi d'un plan incliné sur lequel sont établis les degrés ou marches d'un escalier.
2 Balustrade qui règne le long des marches d'un escalier. Prenez la rampe pour descendre. encore relevé aujourd’hui
3 Rangée de lumières placée au bord de la scène sur un théâtre. Baisser la rampe. Lever la rampe. Allumer la rampe. encore relevé aujourd’hui
- Ce nom vient de ce que les petits maîtres autrefois se plaçaient volontiers sur le théâtre ; et, comme ils n'avaient pas toujours la tête libre à l'heure du spectacle, une rampe en fer les empêchait de tomber dans l'orchestre ; de là ce nom de rampe donné à cette partie de l'avant-scène — CASTIL-BLAZE, Hist. de l'Ac. de musique, t. I, p. 282
4 Rampe de chevrons, l'inclinaison des chevrons d'un comble.
5 Terrain en pente servant de voie de communication. Une rampe plantée d'arbres conduit à une belle habitation. On arrivait par une rampe douce au haut du tertre.
- Une rampe de gazon très escarpée la séparait d'un vaste parterre — GENLIS, Mères riv. t. II, p. 76, dans POUGENS
En termes de fortifications , la rampe est une pente douce, qui se fait le long du talus d'un rempart, et qu'on place suivant l'occasion et le besoin.
6 La pente d'une colline, d'une montagne. encore relevé aujourd’hui
- On avait pratiqué sur la rampe de ces montagnes une espèce de chemin assez large — DIDER., Salon de 1767, Œuv. t. IV, p. 183, dans POUGENS
7 Suite de chandeliers qui accompagnent les cercles d'une cascade et forment une succession de jets.
8Terme d'anatomie. Rampes du limaçon, nom donné aux deux cavités du limaçon, dans l'oreille : l'externe ou supérieure est appelée rampe vestibulaire ; l'interne ou inférieure est dite rampe tympanique.
Étymologie
Voy. RAMPER ; ital. rampa, griffe, rampo, crochet.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
balustrade feu à éclats garde-corps garde-fou gyrophare main courante parapet plan incliné
Terme générique
Dérivés
feux de la rampe lâcher la rampe ne pas passer la rampe rampe commune rampe commune à haute pression rampe d’accès rampe d’admission rampe d’escalier rampe de lancement rampe de neige rampiste tenir la rampe
Domaine
architecture théâtre
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rampe » du Wiktionnaire.