rapetisser

nature
ver
diction
[ʁapətise] · 4 syllabes
attesté
1349
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Rendre ou faire paraître plus petit.
    • La France rapetisse, ''rapetisse La France rapetisse, rapetisse : Un nombre de naissances historiquement bas… Souleymane Loum, Tunisie Numérique, janvier 2025
  2. figuré Rabaisser.
    • Nous fîmes quelques pas en silence, mesurant tous deux la profondeur muette de cette vie inconnue, admirant la noblesse de ce dévouement qui s’ignorait lui-même ; la force de cette faiblesse nous étonna ; cette insoucieuse générosité nous rapetissa. Honoré de Balzac, Un drame au bord de la mer, 1834, réédition Gallimard, Folio, page 77
  3. Devenir plus petit.
    • « Oh ! mon chéri, comme tu es fatigué ! comme tu es vieux ! comme tes cheveux sont blancs ! N’as-tu pas rapetissé ?… » Colette, La Retraite sentimentale, 1907
    • Le juif, […], éprouvait un sentiment de terreur si réelle, que son corps semblait littéralement s’affaisser et se rapetisser sous le regard fixe et fatal du féroce Normand. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  4. Se donner moins de valeur qu’on n’en a réellement.
    • Tu es un enfant de Dieu. Te rapetisser n’aide le monde en rien. Nelson Mandela, discours inaugural, 1994
1 emploi spécialisé
  1. Infographie Diminuer la taille d'une fenêtre.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je rapetisse
  2. tu rapetisses
  3. il rapetisse
  4. nous rapetissons
  5. vous rapetissez
  6. ils rapetissent

Imparfait

  1. je rapetissais
  2. tu rapetissais
  3. il rapetissait
  4. nous rapetissions
  5. vous rapetissiez
  6. ils rapetissaient

Passé simple

  1. je rapetissai
  2. tu rapetissas
  3. il rapetissa
  4. nous rapetissâmes
  5. vous rapetissâtes
  6. ils rapetissèrent

Futur simple

  1. je rapetisserai
  2. tu rapetisseras
  3. il rapetissera
  4. nous rapetisserons
  5. vous rapetisserez
  6. ils rapetisseront

Passé composé

  1. j'ai rapetissé
  2. tu as rapetissé
  3. il a rapetissé
  4. nous avons rapetissé
  5. vous avez rapetissé
  6. ils ont rapetissé

Plus-que-parfait

  1. j'avais rapetissé
  2. tu avais rapetissé
  3. il avait rapetissé
  4. nous avions rapetissé
  5. vous aviez rapetissé
  6. ils avaient rapetissé

Passé antérieur

  1. j'eus rapetissé
  2. tu eus rapetissé
  3. il eut rapetissé
  4. nous eûmes rapetissé
  5. vous eûtes rapetissé
  6. ils eurent rapetissé

Futur antérieur

  1. j'aurai rapetissé
  2. tu auras rapetissé
  3. il aura rapetissé
  4. nous aurons rapetissé
  5. vous aurez rapetissé
  6. ils auront rapetissé

Subjonctif

Présent

  1. je rapetisse
  2. tu rapetisses
  3. il rapetisse
  4. nous rapetissions
  5. vous rapetissiez
  6. ils rapetissent

Imparfait

  1. je rapetissasse
  2. tu rapetissasses
  3. il rapetissât
  4. nous rapetissassions
  5. vous rapetissassiez
  6. ils rapetissassent

Passé

  1. j'aie rapetissé
  2. tu aies rapetissé
  3. il ait rapetissé
  4. nous ayons rapetissé
  5. vous ayez rapetissé
  6. ils aient rapetissé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse rapetissé
  2. tu eusses rapetissé
  3. il eût rapetissé
  4. nous eussions rapetissé
  5. vous eussiez rapetissé
  6. ils eussent rapetissé

Conditionnel

Présent

  1. je rapetisserais
  2. tu rapetisserais
  3. il rapetisserait
  4. nous rapetisserions
  5. vous rapetisseriez
  6. ils rapetisseraient

Passé

  1. j'aurais rapetissé
  2. tu aurais rapetissé
  3. il aurait rapetissé
  4. nous aurions rapetissé
  5. vous auriez rapetissé
  6. ils auraient rapetissé

Impératif

Présent

  1. rapetisse
  2. rapetissons
  3. rapetissez

Passé

  1. aie rapetissé
  2. ayons rapetissé
  3. ayez rapetissé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
rapetisser
Participe présent
rapetissant
Participe passé
rapetissé

Citation

Nous ne devons pas dissimuler que, si la nature a rapetissé dans le nouveau monde tous les animaux quadrupèdes, elle paraît avoir maintenu les reptiles et agrandi les insectes
Buffon, Quadr. t. III, p. 205

Origine du mot

De l'ancien français rapetichier (« rendre à nouveau plus petit »), dérivé de l'ancien français apeticier (« rendre plus petit ») (1160), lequel s'est plus tard orthographié apetisser. Puis rapetisser a pris le sens de apetisser (1459), ce dernier devenant très rare (et étant même "éliminé" par rapetisser selon le Robert historique).

1873 — le Littré

RAPETISSER v. a. (ra-pe-ti-sé)

1 Rendre plus petit. Rapetisser un habit. encore relevé aujourd’hui

  • Nous ne devons pas dissimuler que, si la nature a rapetissé dans le nouveau monde tous les animaux quadrupèdes, elle paraît avoir maintenu les reptiles et agrandi les insectes — BUFF., Quadr. t. III, p. 205
  • Il [l'homme] s'est vu rapetisser en même raison que l'univers s'agrandissait — ID., Théor. terr. part. hyp. Œuv. t. IX, p. 302

Fig.

  • En voyant l'un agrandir de petites choses, on sent que l'autre en rapetisse de grandes — DIDEROT, Salon de 1765, Œuv. t. XIII, p. 158, dans POUGENS
  • Vile et basse flatterie, soins séducteurs, insidieux, puérils, qui, à la longue, rapetissent l'âme et corrompent le cœur — J. J. ROUSS., Narc. Préf.
1 autre citation
  • Il est temps de montrer que, loin de rapetisser la pensée, il [le christianisme] se prête merveilleusement aux élans de l'âme — CHATEAUBR., Génie, I, I, 1

2 Faire paraître plus petit. encore relevé aujourd’hui

  • Il nous demanda si la machine qui grossit les objets était plus grosse que celle qui les rapetisse — DIDEROT, Lett. sur les aveugles.

3 V. n. Devenir plus petit. Les jours rapetissent. encore relevé aujourd’hui

4 Se rapetisser, v. réfl. Devenir plus petit. Il se rapetissait pour passer par cette ouverture étroite encore relevé aujourd’hui

Fig.

  • La vraie grandeur sait se rapetisser sans s'avilir — Dict. de l'Acad.
Étymologie

Re...., à, et petit.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rapetisser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire