refaçonner

nature
ver
diction
[ʁøfasɔne] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Façonner à nouveau, changer la forme de.
    • Au petit jour, l'homme se « recocarde » et se refaçonne. lien=blog.aufeminin.com

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je refaçonne
  2. tu refaçonnes
  3. il refaçonne
  4. nous refaçonnons
  5. vous refaçonnez
  6. ils refaçonnent

Imparfait

  1. je refaçonnais
  2. tu refaçonnais
  3. il refaçonnait
  4. nous refaçonnions
  5. vous refaçonniez
  6. ils refaçonnaient

Passé simple

  1. je refaçonnai
  2. tu refaçonnas
  3. il refaçonna
  4. nous refaçonnâmes
  5. vous refaçonnâtes
  6. ils refaçonnèrent

Futur simple

  1. je refaçonnerai
  2. tu refaçonneras
  3. il refaçonnera
  4. nous refaçonnerons
  5. vous refaçonnerez
  6. ils refaçonneront

Passé composé

  1. j'ai refaçonné
  2. tu as refaçonné
  3. il a refaçonné
  4. nous avons refaçonné
  5. vous avez refaçonné
  6. ils ont refaçonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais refaçonné
  2. tu avais refaçonné
  3. il avait refaçonné
  4. nous avions refaçonné
  5. vous aviez refaçonné
  6. ils avaient refaçonné

Passé antérieur

  1. j'eus refaçonné
  2. tu eus refaçonné
  3. il eut refaçonné
  4. nous eûmes refaçonné
  5. vous eûtes refaçonné
  6. ils eurent refaçonné

Futur antérieur

  1. j'aurai refaçonné
  2. tu auras refaçonné
  3. il aura refaçonné
  4. nous aurons refaçonné
  5. vous aurez refaçonné
  6. ils auront refaçonné

Subjonctif

Présent

  1. je refaçonne
  2. tu refaçonnes
  3. il refaçonne
  4. nous refaçonnions
  5. vous refaçonniez
  6. ils refaçonnent

Imparfait

  1. je refaçonnasse
  2. tu refaçonnasses
  3. il refaçonnât
  4. nous refaçonnassions
  5. vous refaçonnassiez
  6. ils refaçonnassent

Passé

  1. j'aie refaçonné
  2. tu aies refaçonné
  3. il ait refaçonné
  4. nous ayons refaçonné
  5. vous ayez refaçonné
  6. ils aient refaçonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse refaçonné
  2. tu eusses refaçonné
  3. il eût refaçonné
  4. nous eussions refaçonné
  5. vous eussiez refaçonné
  6. ils eussent refaçonné

Conditionnel

Présent

  1. je refaçonnerais
  2. tu refaçonnerais
  3. il refaçonnerait
  4. nous refaçonnerions
  5. vous refaçonneriez
  6. ils refaçonneraient

Passé

  1. j'aurais refaçonné
  2. tu aurais refaçonné
  3. il aurait refaçonné
  4. nous aurions refaçonné
  5. vous auriez refaçonné
  6. ils auraient refaçonné

Impératif

Présent

  1. refaçonne
  2. refaçonnons
  3. refaçonnez

Passé

  1. aie refaçonné
  2. ayons refaçonné
  3. ayez refaçonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
refaçonner
Participe présent
refaçonnant
Participe passé
refaçonné

1873 — le Littré

REFAÇONNER v. a. (re-fa-so-né)

Donner une nouvelle façon. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Si jamais il fut necessaire de refaçoner les gens de pied, c'est à present — LANOUE, 264
  • Ayant ouy dire qu'il y avoit en Italie un maistre refaiseur de nez perdus, s'en alla le trouver qui le lui refaçonna — PARÉ, XVII, 2

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « refaçonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire