regimber

nature
ver
diction
[ʁəʒɛ̃be] · 3 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. familier Résister en refusant d’obéir.
    • Léonard eut un air de désapprobation. Mais il était trop asservi pour regimber. Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
  2. S’insurger, se révolter.
    • Comment se faisait-il que M. Dupont (de l’Aube) s’occupât désormais des articles à faire ? Et puis Fandor se regimbait, il était en vacances après tout ! Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, collection Bouquins, tome 1, page 950
  3. Ruer au lieu d'avancer, en parlant des bêtes de monture, quand on les touche de l'éperon, de la houssine, de l'aiguillon.
  4. Se montrer récalcitrant, résister.
1 emploi spécialisé
  1. Hippologie Refuser d’avancer en ruant, en parlant d’un cheval ou de toute monture, lorsqu’on les touche de l’éperon, de la houssine ou du fouet.
    • Les chevaux de Forcalquier seuls regimbent, trouvant la gare plus loin encore que d’habitude et prêts à prétendre que le train l’a emportée. Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je regimbe
  2. tu regimbes
  3. il regimbe
  4. nous regimbons
  5. vous regimbez
  6. ils regimbent

Imparfait

  1. je regimbais
  2. tu regimbais
  3. il regimbait
  4. nous regimbions
  5. vous regimbiez
  6. ils regimbaient

Passé simple

  1. je regimbai
  2. tu regimbas
  3. il regimba
  4. nous regimbâmes
  5. vous regimbâtes
  6. ils regimbèrent

Futur simple

  1. je regimberai
  2. tu regimberas
  3. il regimbera
  4. nous regimberons
  5. vous regimberez
  6. ils regimberont

Passé composé

  1. j'ai regimbé
  2. tu as regimbé
  3. il a regimbé
  4. nous avons regimbé
  5. vous avez regimbé
  6. ils ont regimbé

Plus-que-parfait

  1. j'avais regimbé
  2. tu avais regimbé
  3. il avait regimbé
  4. nous avions regimbé
  5. vous aviez regimbé
  6. ils avaient regimbé

Passé antérieur

  1. j'eus regimbé
  2. tu eus regimbé
  3. il eut regimbé
  4. nous eûmes regimbé
  5. vous eûtes regimbé
  6. ils eurent regimbé

Futur antérieur

  1. j'aurai regimbé
  2. tu auras regimbé
  3. il aura regimbé
  4. nous aurons regimbé
  5. vous aurez regimbé
  6. ils auront regimbé

Subjonctif

Présent

  1. je regimbe
  2. tu regimbes
  3. il regimbe
  4. nous regimbions
  5. vous regimbiez
  6. ils regimbent

Imparfait

  1. je regimbasse
  2. tu regimbasses
  3. il regimbât
  4. nous regimbassions
  5. vous regimbassiez
  6. ils regimbassent

Passé

  1. j'aie regimbé
  2. tu aies regimbé
  3. il ait regimbé
  4. nous ayons regimbé
  5. vous ayez regimbé
  6. ils aient regimbé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse regimbé
  2. tu eusses regimbé
  3. il eût regimbé
  4. nous eussions regimbé
  5. vous eussiez regimbé
  6. ils eussent regimbé

Conditionnel

Présent

  1. je regimberais
  2. tu regimberais
  3. il regimberait
  4. nous regimberions
  5. vous regimberiez
  6. ils regimberaient

Passé

  1. j'aurais regimbé
  2. tu aurais regimbé
  3. il aurait regimbé
  4. nous aurions regimbé
  5. vous auriez regimbé
  6. ils auraient regimbé

Impératif

Présent

  1. regimbe
  2. regimbons
  3. regimbez

Passé

  1. aie regimbé
  2. ayons regimbé
  3. ayez regimbé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
regimber
Participe présent
regimbant
Participe passé
regimbé

Citation

Oza, qui vit qu'un des bœufs avait fait un peu pencher l'arche en regimbant, étendit la main pour la soutenir
Lemaistre de Sacy, Bible, Paralip. I, XIII, 9

Origine du mot

Dérivé avec préfixe re-, de l’ancien français giber (attesté postérieurement), d’un radical *gib- d’origine inconnue ^([1]), qui traduit l’action de ruer avec les pieds.

Liens de sens

Dérivés

regimber sous l’aiguillon regimber sous l’éperon

Associés

renâcler se cabrer se rebiffer

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « regimber » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire