renifler

nature
ver
diction
[ʁənifle] · 3 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Aspirer fortement par le nez.
    • Et l’air, mon Claudin, l’air reniflable, risquais-je avec rusticité? — Tu renifles ? Et les microbes ! Prends garde ! Émile Bergerat, Souvenirs d’un enfant de Paris, 1912, page 218
  2. familier Marquer de la répugnance pour quelque chose.
    • Cet enfant renifle sur sa soupe. — Ce cheval renifle sur l’avoine.
  3. familier Aspirer sa morve ou ses larmes par le nez.
    • Il fallait l'entendre ! En trois coups de cuiller à pot, il les a tous retournés. Il leur a boni un coup de sentiment à faire renifler le diable et l’enfer ! Marcel Aymé, Vogue la galère, Éditions Bernard Grasset, 1944, p. 117
  4. familier Sentir, dans le sens d’avoir pour odeur.
    • – Pff, casser, toujours casser… D’accord, c’est marrant de temps en temps, mais moi je préférerais encore me renifler une Zarabe. Belle, et bien coincée du cul. Ou alors une p’tite bourge, bien blanche ? Les cris d’une vierge qu’a la pétoche, ça c’est excitant ! ricana Zef. Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
  5. Retirer, en aspirant un peu fort, l'humeur ou l'air qui est dans les narines.
  6. Faire entrer dans le nez en reniflant.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je renifle
  2. tu renifles
  3. il renifle
  4. nous reniflons
  5. vous reniflez
  6. ils reniflent

Imparfait

  1. je reniflais
  2. tu reniflais
  3. il reniflait
  4. nous reniflions
  5. vous renifliez
  6. ils reniflaient

Passé simple

  1. je reniflai
  2. tu reniflas
  3. il renifla
  4. nous reniflâmes
  5. vous reniflâtes
  6. ils reniflèrent

Futur simple

  1. je reniflerai
  2. tu renifleras
  3. il reniflera
  4. nous reniflerons
  5. vous reniflerez
  6. ils renifleront

Passé composé

  1. j'ai reniflé
  2. tu as reniflé
  3. il a reniflé
  4. nous avons reniflé
  5. vous avez reniflé
  6. ils ont reniflé

Plus-que-parfait

  1. j'avais reniflé
  2. tu avais reniflé
  3. il avait reniflé
  4. nous avions reniflé
  5. vous aviez reniflé
  6. ils avaient reniflé

Passé antérieur

  1. j'eus reniflé
  2. tu eus reniflé
  3. il eut reniflé
  4. nous eûmes reniflé
  5. vous eûtes reniflé
  6. ils eurent reniflé

Futur antérieur

  1. j'aurai reniflé
  2. tu auras reniflé
  3. il aura reniflé
  4. nous aurons reniflé
  5. vous aurez reniflé
  6. ils auront reniflé

Subjonctif

Présent

  1. je renifle
  2. tu renifles
  3. il renifle
  4. nous reniflions
  5. vous renifliez
  6. ils reniflent

Imparfait

  1. je reniflasse
  2. tu reniflasses
  3. il reniflât
  4. nous reniflassions
  5. vous reniflassiez
  6. ils reniflassent

Passé

  1. j'aie reniflé
  2. tu aies reniflé
  3. il ait reniflé
  4. nous ayons reniflé
  5. vous ayez reniflé
  6. ils aient reniflé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse reniflé
  2. tu eusses reniflé
  3. il eût reniflé
  4. nous eussions reniflé
  5. vous eussiez reniflé
  6. ils eussent reniflé

Conditionnel

Présent

  1. je reniflerais
  2. tu reniflerais
  3. il reniflerait
  4. nous reniflerions
  5. vous renifleriez
  6. ils renifleraient

Passé

  1. j'aurais reniflé
  2. tu aurais reniflé
  3. il aurait reniflé
  4. nous aurions reniflé
  5. vous auriez reniflé
  6. ils auraient reniflé

Impératif

Présent

  1. renifle
  2. reniflons
  3. reniflez

Passé

  1. aie reniflé
  2. ayons reniflé
  3. ayez reniflé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
renifler
Participe présent
reniflant
Participe passé
reniflé

Citation

Nous reniflâmes à l'envi ; Car ce tonnerre fut suivi De certaine odeur sulfurée
Paul Scarron, Virg. II

Origine du mot

De l’ancien français nifler lui-même d'origine onomatopéique imitant le bruit d'une forte aspiration nasale.

Formes apparentées 1 langue · 2 pays

Racine commune : nifler (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • galicien nifrar

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Espagne nifrar (gl)
  • Portugal nifrar (gl)

Liens de sens

Associés

flairer humer

Famille morphologique

reniflement renifleur

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « renifler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire