routine

nature
nom féminin
diction
[ʁutin] · 2 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Capacité, faculté acquise plutôt par une longue habitude, par une longue pratique, que par le secours de l’étude et des règles.
    • [Ils] s’enfermaient tout le jour dans cet univers de routines propres aux employés d’une même entreprise qui acquièrent une sorte d’intimité dans la même connaissance des classements, des formalités, des intérêts, des pratiques, bref d’un longue mécanique commune. Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 77
  2. Usage depuis longtemps consacré de faire une chose toujours de la même manière.
    • Il existe une jouissance sédative de la routine, elle habille de nécessité ce qui semblait d'abord arbitraire. Pascal Bruckner, Le Sacre des pantoufles, Grasset, 2022, page 141
4 emplois spécialisés
  1. Cosmétologie Ensemble des produits à appliquer et des actions à effectuer régulièrement pour entretenir sa peau.
    • Une routine de base contient un nettoyant, un exfoliant et une crème de jour et de nuit. Guide des routines de soin pour débutants, www.paulaschoice.fr
  2. Prestidigitation Enchaînement de passes accompagnées ou non d’un boniment qui constitue ce que le profane appelle un tour de magie.
  3. Programmation Ensemble d’instructions conçues pour effectuer une tâche récurrente → voir sous-routine.
  4. Informatique Programme, ou partie d'un programme, qui peut être d'un emploi général ou répété.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe routiner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe routiner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe routiner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe routiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe routiner.

Citation

La Mousse m'a priée qu'il pût lire le Tasse avec moi.... ma routine et les bons maîtres que j'ai eus me rendent une bonne maîtresse
Madame de Sévigné, 21 juin 1671

Origine du mot

Dimin. de route : proprement petite route qu'on prend, toujours la même, par habitude. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ROUTINE s. f. (rou-ti-n')

1 Faculté de faire ou de connaître acquise par l'usage plus que par l'étude et les règles. encore relevé aujourd’hui

  • La Mousse m'a priée qu'il pût lire le Tasse avec moi.... ma routine et les bons maîtres que j'ai eus me rendent une bonne maîtresse — SÉV., 21 juin 1671
  • Il n'avait pour tout esprit qu'une routine d'expressions — HAMILT., Gramm. 6
3 autres citations
  • Il [Frédéric II] a plus d'imagination que moi, mais j'ai plus de routine que lui [dans l'art d'écrire] — VOLT., Lett. d'Argental, 20 août 1750
  • Pour contracter la routine du calcul, non-seulement il faudrait s'exercer sur beaucoup d'exemples, il faudrait encore s'exercer continuellement ; autrement on oublierait bientôt tout ce qu'on croirait avoir appris — CONDILL., Lang. calc. II, 5
  • Dorine : Vous jouez très joliment du clavecin. - Lucie : Hélas ! cela se borne à trois ou quatre pièces que je sais de routine — GENLIS, Théât. d'éduc. l'Enfant gâté, I, 3

2 Procédé en quelque sorte mécanique pour faire ou apprendre quelque chose. encore relevé aujourd’hui

  • La routine que je propose épargnera bien de la fatigue aux uns [professeurs] et bien des larmes aux autres [écoliers] — DUMARS., Œuv. t. I, p. 25
  • Quand ma besogne, devenue une espèce de routine, occupa moins mon esprit, il reprit ses inquiétudes — J. J. ROUSS., Conf. V

3 Usage, consacré depuis longtemps, de faire une chose toujours de la même manière, sans s'éclairer par la théorie. encore relevé aujourd’hui

  • Continuant de faire la besogne au hasard ou plutôt par routine — LA QUINTINYE, Jardins, I, 4
  • Il est bien plus commode de suivre la routine qu'on trouve établie dans les forges, que de chercher à en perfectionner l'art ; pourquoi vouloir faire du bon fer ? disent la plupart des maîtres de forges ; on ne le vendra pas une pistole au-dessus du fer commun — BUFF., Hist. min. introd. Œuv. t. VIII, p. 11
3 autres citations
  • Il cherche partout à bien constater quelle est la meilleure pratique, à la réduire à des règles fixes qui la séparent de la routine — CONDORCET, Duhamel.
  • Physicien d'un esprit sûr, également éloigné de s'asservir timidement à la routine ou de s'égarer dans les hypothèses et les paradoxes — ID., Bucquet.
  • L'usage, malheureusement trop général, d'abandonner la fabrication des mortiers à la routine d'ouvriers insouciants — VICAT, Instit. Mém. Acad. scienc. t. III, p. CLXII

4Fig. Il se dit d'usages, d'habitudes comparées à une routine.

  • Il me semble qu'il ne faut point faire changer de place aux vieilles amours, non plus qu'aux vieilles gens ; la routine fait quelquefois la plus forte raison de leurs attachements ; quand on les dérange, ce n'est plus cela — SÉV., 342
  • Elle [Mme de Maintenon] en a remercié [d'une lettre du pape] M. de Chaulnes avec un air de reconnaissance qui passe la routine des compliments — ID., 23 avr. 1690
2 autres citations
  • C'est une routine qu'ils ont tous prise de dire que je suis belle — ID., 20 nov. 1673
  • Quelle folie de se contraindre pour des routines de devoirs et d'affaires ! — ID., 21 août 1675
Historique

XVIe s.

  • Il s'est trouvé des capitaines qui, par la seule vigueur de leur nature aidée de longue rotine d'usage, ont fait de belles et grandes choses — AMYOT, Préf. X, 37
  • Toute son eloquence n'estoit qu'une rotine acquise par long exercice — ID., Cicér. et Démosth. 3
1 autre citation
  • Me voicy devenu grammairien, moy qui n'apprins jamais langue que par routine, et qui ne sçais encore que c'est d'adjectif, conjunctif et d'ablatif — MONT., I, 358
Étymologie

Dimin. de route : proprement petite route qu'on prend, toujours la même, par habitude.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

ronron traintrain

Terme générique

capacité enchaînement usage

Terme spécifique

ronron

Domaine

programmation

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « routine » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire