sacrificateur : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé

Religion Celui qui sacrifie, ministre préposé pour faire les sacrifices, en parlant des religions qui pratiquent des sacrifices.
- « Saint-Loup au casque d'airain, dit Bloch, reprenez un peu de ce canard aux cuisses lourdes de graisse sur lesquelles l'illustre sacrificateur des volailles a répandu de nombreuses libations de vin rouge. » Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919

Citation

Les sacrificateurs et les lévites, enfants de Sadoc, qui ont gardé les cérémonies de mon sanctuaire, pendant l'erreur des enfants d'Israël, seront toujours devant ma face

Bossuet, 2e instr. pastorale, sur les prom. de J. C. 24

Origine du mot

Du latin sacrificator.

Dans le dictionnaire latin : sacrificator

1873 — le Littré

SACRIFICATEUR s. m. (sa-kri-fi-ka-teur)

1 Chez les Hébreux et chez les polythéistes, ministre préposé aux sacrifices. encore relevé aujourd’hui

Les sacrificateurs et les lévites, enfants de Sadoc, qui ont gardé les cérémonies de mon sanctuaire, pendant l'erreur des enfants d'Israël, seront toujours devant ma face — BOSSUET, 2e instr. pastorale, sur les prom. de J. C. 24
Melchisédech, qui n'était point Juif, était sacrificateur de Dieu — VOLT., Pol. et lég. Tolérance, si l'intolérance fut de droit divin.

Chez les Hébreux, grand sacrificateur, titre du souverain prêtre, choisi dans la famille d'Aaron.

Ce lieu si caché [le saint des saints, dans le temple de Jérusalem], si impénétrable, était ouvert une fois l'année ; mais il n'était ouvert que rarement et à une seule personne, qui était le grand sacrificateur — BOSSUET, Sermons, Ascension, 1

2 Sacrificatrice, celle qui sacrifie ; prêtresse qui offre les sacrifices. encore relevé aujourd’hui

Adj. Vénus Sacrificatrice, surnom de Vénus dans des inscriptions.

Historique

XVIe s.

Les sacrificateurs, estans choisis de la lignée de Levi, entroyent au sanctuaire — CALV., Instit. 257
Il prend en premier lieu ce qui avoit esté dit par le prophete touchant la sacrificature de Jesus Christ ; car, puisque le pere l'a constitué sacrificateur eternel, il est certain que la sacrificature levitique est ostée — ID., ib. 343

Étymologie

Provenç. et espagn. sacrificador ; ital, sacrificatore ; du lat. sacrificatorem, de sacrificare, sacrifier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 8 pays

Racine commune : sacrificator (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

roumain sacrificator

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Canada sacrificator (ro)
Hongrie sacrificator (ro)
Israël sacrificator (ro)
Moldavie sacrificator (ro)
Roumanie sacrificator (ro)
Royaume-Uni sacrificator (ro)
Serbie sacrificator (ro)
Ukraine sacrificator (ro)

Liens de sens

Domaine

religion

Famille morphologique

sacré sacrement sacre sacré-coeur sacralisation sacret

Prononciation

Rimes

docteur directeur hauteur inspecteur moteur auteur acteur secteur drifter ordinateur menteur pasteur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sacrificateur » du Wiktionnaire.