saoul

nature
adj masculin
diction
[su] · 1 syllabe
usage
17 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Ivre, aviné.
    • À cet instant, la porte de la rue s’ouvrit et un homme encore jeune, visiblement saoul, entra. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
  2. figuré Qui est las, dégoûté de quelqu’un ou de quelque chose.
    • D’horribles massacres périodiques changent le Pô et le Tibre en fleuves de sang ; l’herbe pousse dans les rues des villes désertes ; mais, une fois saouls de tueries, les massacreurs s’établissent, se marient. Joseph Reinach, La France et l’Italie devant l’Histoire, 1893
  3. archaïque Repus.
    • Le dit valet, monte comme un saint George/ Et vous laissa Monsieur dormir son saoul. Les œuvres de Clement Marot valet de chambre du roy, desquelles le contenu s’ensuyt (…) Clément Marot, 1540

Origine du mot

Du latin satullus (« rassasié »).

Formes apparentées 6 langues · 23 pays

Racine commune : sătullus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • aroumain sãtul
  • catalan sadoll
  • dalmate satoil
  • italien satollo, satollare
  • latin satullo
  • roumain sătul

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne satollo (it)
  • Andorre sadoll (ca)
  • Australie satollo (it)
  • Autriche satollo (it)
  • Brésil satollo (it)
  • Canada satollo (it), sătul (ro)
  • Croatie satollo (it)
  • Espagne sadoll (ca)
  • France sadoll (ca), satollo (it)
  • Hongrie sătul (ro)
  • Israël sătul (ro)
  • Italie sadoll (ca), satollo (it)
  • Malte satollo (it)
  • Moldavie sătul (ro)
  • Roumanie sătul (ro)
  • Royaume-Uni satollo (it), sătul (ro)
  • Saint-Marin satollo (it)
  • Serbie sătul (ro)
  • Slovénie satollo (it)
  • Suisse satollo (it)
  • Ukraine sătul (ro)
  • État de la Cité du Vatican satollo (it), satullo (la)
  • États-Unis satollo (it)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

aroumain sãtul · dalmate satoil

Liens de sens

Dérivés

dessaouler être fin saoul saoul à déconnaître les terres saoul comme grives saoul comme la bourrique à Robespierre saoul comme la bourrique au diable saoul comme la Pologne saoul comme le vin saoul comme Patault saoul comme trente mille hommes saoul comme trente-six bourriques saoul comme un Anglais saoul comme un cochon saoul comme un goret saoul comme un Polonais saoul comme un prêtre à noces franches saoul comme un prêtre le lendemain des morts saoul comme une barrique saoul comme une bourrique saoul comme une bourrique de sonneur polonais saoul comme une cavagne saoul comme une grive saoul comme une vache saoulant saoulard saoulaud saouler saoulerie saoulot tout son saoul viande saoule

Prononciation

Homophones

sous sou soûl soûls soue

Rimes

vous nous ou où tout beaucoup coup bout surtout partout coups fou debout goût fous joue cou trou genoux rendez-vous doux joues fout boue avoue trous dessous jaloux loup bijoux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « saoul » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire