soûl

nature
adj masculin
diction
[su] · 1 syllabe
attesté
1265
usage
12 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. vieilli Repu, rassasié.
    • Être soûl de gloire.
  2. Ivre, aviné.
    • Bien sûr, je n’aurais pas dû le chauffer ainsi. Mais j’étais soûl… Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024

Nom 1

  1. S’emploie comme nom avec un adjectif possessif (mon, ton, son, etc.), pour dire abondamment, autant qu’on veut.
    • Quand ce mirliflor aura pleuré son soûl, il décampera d’ici ; je ne veux pas qu’il révolutionne ma maison. Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834

Citation

Laisse-les [des mouches], je te prie, achever leur repas, Ces animaux sont soûls ; une troupe nouvelle Viendrait fondre sur moi, plus âpre et plus cruelle
Jean de La Fontaine, Fabl. XII, 13

Origine du mot

Du latin satullus, de satur (« rassasié »), qui a donné saoul, puis soûl et enfin soul.

Formes apparentées 6 langues · 23 pays

Racine commune : sătullus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • aroumain sãtul
  • catalan sadoll
  • dalmate satoil
  • italien satollo, satollare
  • latin satullo
  • roumain sătul

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne satollo (it)
  • Andorre sadoll (ca)
  • Australie satollo (it)
  • Autriche satollo (it)
  • Brésil satollo (it)
  • Canada satollo (it), sătul (ro)
  • Croatie satollo (it)
  • Espagne sadoll (ca)
  • France sadoll (ca), satollo (it)
  • Hongrie sătul (ro)
  • Israël sătul (ro)
  • Italie sadoll (ca), satollo (it)
  • Malte satollo (it)
  • Moldavie sătul (ro)
  • Roumanie sătul (ro)
  • Royaume-Uni satollo (it), sătul (ro)
  • Saint-Marin satollo (it)
  • Serbie sătul (ro)
  • Slovénie satollo (it)
  • Suisse satollo (it)
  • Ukraine sătul (ro)
  • État de la Cité du Vatican satollo (it), satullo (la)
  • États-Unis satollo (it)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

aroumain sãtul · dalmate satoil

Liens de sens

Dérivés

boire tout son soûl dessoûler en avoir son soûl soûlaison soûlant soûlard soûlaud soûler soûlerie soûlographe soûlographie soûlographique soûlon soûlot tout son soûl

Famille morphologique

soul

Prononciation

Homophones

sous sou saoul saouls soue

Rimes

vous nous ou où tout beaucoup coup bout surtout partout coups fou debout goût fous joue cou trou genoux rendez-vous doux joues fout boue avoue trous dessous jaloux loup bijoux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soûl » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire