soviet

nature
nom masculin
diction
[sovjɛt] · 2 syllabes
attesté
1840
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. familier Soviétique.
    • Alors, Raymond ? Accouchez ! Qu'est-ce que cette bande de soviets à la solde de Moscou nous a encore concocté ? Anne Lecap, Quand la révolte gronde, Éditions Flammarion, 2011, chap.13
3 emplois spécialisés
  1. Histoire Conseil d'ouvriers, de paysans ou de soldats acquis aux idées révolutionnaires dans la Russie tsariste.
  2. Histoire Comité révolutionnaire de la révolution spartakiste allemande.
    • Ils ont beau supprimer le mot. La chose est là. En France … même. Il y a eu un soviet boche à Givet, qui a condamné ses officiers à mort. On les a fichus dans la Meuse. Marcel Berger et Paul Allard ; Les dessous du traité de Versailles », 1933
  3. Histoire Conseil des délégués communistes du peuple, base de la représentation politique en U.R.S.S. et organe du pouvoir communiste aux différents échelons territoriaux.
    • Le pouvoir des Soviets s’est efforcé de pousser la paysannerie dans l’économie socialiste, et cela par deux voies distinctes : … Henri Barbusse, Russie, Ernest Flammarion, Paris, 1930

Origine du mot

Emprunté au russe совѣтъ, sovět (« conseil, parlement, conseil de travailleurs ») (écrit совет, sovet après la réforme de 1918), issu du vieux russe съвѣтъ, sŭvětŭ (« assemblée »), lui-même issu du vieux slave съвѣтъ, sŭvětŭ, hérité du proto-slave *sъvětъ, formé du préfixe *sъ- (« avec ») et de la racine *větъ (« accord »), calqué sur la koinè du grec ancien συμβούλιον, sumboúlion (« conseil »).

Les mots français venus du russe

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soviet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire