comité : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 7

Réunion de personnes commises par un groupement (assemblée, société, syndicat, etc.) pour l’examen et la préparation de certaines affaires ou pour assurer la marche de toutes les affaires concernant ce groupement.
- Les plébiscitaires n'avaient pas d'influence électorale comparable à celle des impérialistes, mais ils possédaient à Paris une organisation assez forte comportant des comités d'arrondissement et de quartier. Adrien Dansette, Le boulangisme, chap. 7 : Le boulangisme royaliste (avril-mai 1888), Librairie Arthème Fayard, 1946
Organisation sportive de niveau intermédiaire entre les ski-clubs et la Fédération française de ski.
- Mais les présences ne sont pas plus nombreuses si bien que sept membres du comité présentent alors leur démission. Après discussion, seuls deux partiront et le ski-club est momentanément sauvé. Anne Philipona Romanens, Le développement du ski dans le canton de Fribourg (1930-1960), Université de Fribourg, 1999, page 29
figuré Groupe restreint à un petit nombre de personnes entre lesquelles règne ordinairement une certaine familiarité.
- Les rouges étaient aux cent coups. Ils s'étaient réunis en comité restreint dans la cuisine du cafetier. Autour de la toile cirée, le bureau de la Libre-Pensée cogitait ferme. Arlette Aguillon, Le puits aux frelons, Éditions de l'Archipel, 2009, chap. 20
Réunion d'un nombre relativement restreint de personnes, ou, plus spécialement, de membres d'un corps plus nombreux, d'une assemblée, laquelle réunion est chargée de s'occuper d'affaires déterminées, de donner un avis, de préparer une délibération.
Comité secret, délibération d'une assemblée à laquelle le public n'est pas admis.
Au théâtre, le comité de lecture, ou, simplement, le comité, réunion d'acteurs ou d'hommes de lettres, qui, écoutant la lecture des pièces soumises à leur appréciation, les admettent ou les rejettent.

1 emploi spécialisé

Vocabulaire parlementaire Groupe de personnes élues par une assemblée ou un organisme, avec mandat limité dans le temps, pour étudier une question déterminée et déposer un rapport sur leurs conclusions.

Citation

Le régent me dit qu'il formerait un comité (car on ne parlait plus qu'à l'anglaise) de quelques-uns du conseil de régence

Saint-Simon, 466, 116

Origine du mot

(1652) Committé (Nouvelles ordinaires de Londres), 1717 comité (Saint-Simon, Mémoires), de l’anglais committee (« réunion d’un petit nombre de personnes choisies pour délibérer sur une question ») de to commit (« confier une mission »).

Formes apparentées 15 langues · 182 pays

Racine commune : committee (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais concom, committal, comitology
birman ကော်မတီ
cebuano komite
espagnol comité
gaélique écossais comataidh
indonésien komite
lituanien komitetas
normand conmité
néerlandais comité
polonais komitet
portugais comité
shan ၵေႃႇမတီႇ
swahili kamati
tok pisin komiti
xhosa ikomiti

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud concom (en), kamati (sw), ikomiti (xh)
Algérie concom (en)
Allemagne comité (nl), concom (en), komitet (pl)
Andorre comité (es)
Angola comité (pt)
Anguilla concom (en)
Antigua-et-Barbuda concom (en), comité (pt)
Argentine concom (en), comité (es)
Aruba comité (nl), concom (en)
Australie concom (en)
Autriche concom (en)
Bahamas concom (en)
Bangladesh ကော်မတီ (my), concom (en)
Barbade concom (en)
Belgique comité (nl), concom (en)
Belize concom (en), comité (es)
Bermudes concom (en)
Bhoutan concom (en)
Bolivie comité (es)
Bosnie-Herzégovine concom (en)
Botswana concom (en)
Brunei concom (en)
Brésil concom (en), comité (pt), comité (es)
Bulgarie concom (en)
Burundi concom (en), kamati (sw)
Cameroun concom (en)
Canada comité (nl), concom (en), komitet (pl)
Cap-Vert comité (pt)
Ceuta et Melilla comité (es)
Chili concom (en), comité (es)
Chine concom (en)
Chypre concom (en)
Colombie comité (es)
Congo-Kinshasa kamati (sw)
Costa Rica comité (es)
Croatie concom (en)
Cuba comité (es)
Curaçao comité (nl), comité (es)
Danemark concom (en)
Diego Garcia concom (en)
Dominique concom (en)
Espagne concom (en), comité (es)
Estonie concom (en)
Eswatini concom (en)
Fidji concom (en)
Finlande concom (en)
France comité (nl), concom (en), comité (pt)
Gambie concom (en)
Ghana concom (en)
Gibraltar concom (en), comité (es)
Grenade concom (en)
Grèce concom (en)
Guam concom (en)
Guatemala concom (en), comité (es)
Guernesey concom (en)
Guinée équatoriale comité (pt), comité (es)
Guinée-Bissau comité (pt)
Guyana concom (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud concom (en)
Honduras concom (en), comité (es)
Hongrie concom (en)
Inde concom (en)
Indonésie komite (id)
Irak concom (en)
Irlande concom (en)
Israël concom (en), komitet (pl)
Italie concom (en)
Jamaïque concom (en)
Jersey concom (en)
Jordanie concom (en)
Kazakhstan concom (en)
Kenya concom (en), kamati (sw)
Kiribati concom (en)
Lesotho concom (en), ikomiti (xh)
Lettonie concom (en)
Liban concom (en)
Liberia concom (en)
Lituanie concom (en), komitetas (lt)
Luxembourg concom (en), comité (pt)
Madagascar concom (en)
Malaisie concom (en)
Malawi concom (en)
Maldives concom (en)
Malte concom (en)
Maroc concom (en), comité (es)
Maurice concom (en)
Mayotte kamati (sw)
Mexique concom (en), comité (es)
Micronésie concom (en)
Montserrat concom (en)
Mozambique comité (pt), kamati (sw)
Myanmar (Birmanie) ကော်မတီ (my), ၵေႃႇမတီႇ (shn)
Namibie concom (en)
Nauru concom (en)
Nicaragua comité (es)
Nigeria concom (en)
Niue concom (en)
Nouvelle-Zélande concom (en)
Népal concom (en)
Ouganda concom (en), kamati (sw)
Pakistan concom (en)
Palaos concom (en)
Panama concom (en), comité (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée concom (en), komiti (tpi)
Paraguay comité (es)
Pays-Bas comité (nl), concom (en), komite (id)
Pays-Bas caribéens comité (nl)
Philippines komite (ceb), concom (en), comité (es)
Pologne concom (en), komitetas (lt), komitet (pl)
Porto Rico concom (en), comité (es)
Portugal concom (en), comité (pt), comité (es)
Pérou comité (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong concom (en)
R.A.S. chinoise de Macao concom (en), comité (pt)
Roumanie concom (en), komitet (pl), comité (es)
Royaume-Uni concom (en), komitetas (lt), komitet (pl)
Rwanda concom (en)
République dominicaine concom (en), comité (es)
Saint-Christophe-et-Niévès concom (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) comité (nl), concom (en), comité (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon concom (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines concom (en)
Sainte-Hélène concom (en)
Sainte-Lucie concom (en)
Salvador comité (es)
Samoa concom (en)
Samoa américaines concom (en)
Sao Tomé-et-Principe comité (pt)
Sercq concom (en)
Seychelles concom (en)
Sierra Leone concom (en)
Singapour concom (en)
Slovaquie concom (en), komitet (pl)
Slovénie concom (en)
Somalie kamati (sw)
Soudan concom (en)
Soudan du Sud concom (en)
Sri Lanka concom (en)
Suisse concom (en), comité (pt)
Suriname comité (nl)
Suède concom (en)
Tanzanie concom (en), kamati (sw)
Tchéquie concom (en), komitet (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien concom (en)
Thaïlande concom (en), ၵေႃႇမတီႇ (shn)
Timor oriental comité (pt)
Tokelau concom (en)
Tonga concom (en)
Trinité-et-Tobago concom (en), comité (es)
Tristan da Cunha concom (en)
Turquie concom (en)
Tuvalu concom (en)
Ukraine komitet (pl)
Uruguay comité (es)
Vanuatu concom (en)
Venezuela comité (es)
Yémen concom (en)
Zambie concom (en)
Zimbabwe concom (en)
Égypte concom (en)
Émirats arabes unis concom (en)
Équateur comité (es)
Érythrée concom (en)
États-Unis concom (en), comité (es)
Éthiopie concom (en)
Île Christmas concom (en)
Île Norfolk concom (en)
Île de Man concom (en)
Île de l’Ascension concom (en)
Îles Canaries comité (es)
Îles Caïmans concom (en)
Îles Cocos concom (en)
Îles Cook concom (en)
Îles Malouines concom (en)
Îles Mariannes du Nord concom (en)
Îles Marshall concom (en)
Îles Pitcairn concom (en)
Îles Salomon concom (en)
Îles Turques-et-Caïques concom (en)
Îles Vierges britanniques concom (en)
Îles Vierges des États-Unis concom (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis concom (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand conmité

Liens de sens

Dérivés

CE comitard comité central comité d’accueil comité d’entreprise comité de baptême comité de direction comité de lecture comité de pilotage comité de restructuration comité des fêtes comité exécutif comité restreint comité secret comité Théodule comitologie en comité restreint en petit comité petit comité revue à comité de lecture sous-comité

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « comité » du Wiktionnaire.