taler

nature
ver
diction
[tale] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Abîmer (un fruit) en lui faisant subir un choc.
    • Même pas une tomate flétrie ou quelques bananes talées. Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions Boréal, page 208
  2. Frapper, boter.
    • […] Je te boyauderai, je t’en bâillerai de vertes, des mûres et des blettes, je te talerai le derrière […]. Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
  3. Meurtrir.
    • Prenant le malade, elle l’a retourné sur le dos. J’ai vu ce dos, un dos talé, déformé par le lit, où la chair n’a plus de forme, un peu comme un dos d’enfant serré par les langes. frères Goncourt, Journal, 1860

Nom 1

  1. Variante de thaler.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je tale
  2. tu tales
  3. il tale
  4. nous talons
  5. vous talez
  6. ils talent

Imparfait

  1. je talais
  2. tu talais
  3. il talait
  4. nous talions
  5. vous taliez
  6. ils talaient

Passé simple

  1. je talai
  2. tu talas
  3. il tala
  4. nous talâmes
  5. vous talâtes
  6. ils talèrent

Futur simple

  1. je talerai
  2. tu taleras
  3. il talera
  4. nous talerons
  5. vous talerez
  6. ils taleront

Passé composé

  1. j'ai talé
  2. tu as talé
  3. il a talé
  4. nous avons talé
  5. vous avez talé
  6. ils ont talé

Plus-que-parfait

  1. j'avais talé
  2. tu avais talé
  3. il avait talé
  4. nous avions talé
  5. vous aviez talé
  6. ils avaient talé

Passé antérieur

  1. j'eus talé
  2. tu eus talé
  3. il eut talé
  4. nous eûmes talé
  5. vous eûtes talé
  6. ils eurent talé

Futur antérieur

  1. j'aurai talé
  2. tu auras talé
  3. il aura talé
  4. nous aurons talé
  5. vous aurez talé
  6. ils auront talé

Subjonctif

Présent

  1. je tale
  2. tu tales
  3. il tale
  4. nous talions
  5. vous taliez
  6. ils talent

Imparfait

  1. je talasse
  2. tu talasses
  3. il talât
  4. nous talassions
  5. vous talassiez
  6. ils talassent

Passé

  1. j'aie talé
  2. tu aies talé
  3. il ait talé
  4. nous ayons talé
  5. vous ayez talé
  6. ils aient talé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse talé
  2. tu eusses talé
  3. il eût talé
  4. nous eussions talé
  5. vous eussiez talé
  6. ils eussent talé

Conditionnel

Présent

  1. je talerais
  2. tu talerais
  3. il talerait
  4. nous talerions
  5. vous taleriez
  6. ils taleraient

Passé

  1. j'aurais talé
  2. tu aurais talé
  3. il aurait talé
  4. nous aurions talé
  5. vous auriez talé
  6. ils auraient talé

Impératif

Présent

  1. tale
  2. talons
  3. talez

Passé

  1. aie talé
  2. ayons talé
  3. ayez talé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
taler
Participe présent
talant
Participe passé
talé

Origine du mot

De l’ancien français taler, de même sens.

1873 — le Littré

TALER s. m. (ta-lèr)

Voy. THALER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « taler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche