vermoulure

nature
nom féminin
diction
[vɛʁmulyʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Piqûre de vers xylophages.
    • Il y a de la vermoulure dans ce bois.
  2. Poudre qui sort des trous faits par les vers.
    • Cet acarus [la mite du fromage] abonde dans la croûte sèche des fromages durs un peu vieux, et toute la vermoulure qui en couvre la surface […] est composée d'innombrables mites. Pouriau, Laiterie, 1895

Origine du mot

Vermoulu. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VERMOULURE s. f. (vèr-mou-lu-r')

1 Piqûre faite parles vers dans le bois, le papier etc.

  • Le curé d'un petit village lisait l'évangile du jour avec un missel tout vermoulu.... à chaque mot que lui dérobait un trou de vermoulure, il substituait le mot Jésus — GRIMM, Corresp. t. II, p. 296
  • Il [le frêne] est très sujet à la vermoulure lorsqu'il est abrité — BOSC, Instit. Mém. Scienc. 1808, p. 127

Fig.

  • Comment M. Piard [qui se croyait le maître de la maison] aurait-il découvert sous un si beau velours les vermoulures de son trône ? — CH. DE BERNARD, les Ailes d'Icare, 19

2 Poudre qui sort des trous faits par les vers. repris par le Wiktionnaire

3Terme de chirurgie. Carie humide des os.

Historique

XVIe s.

  • Tout ainsi que la vermolure s'engendre dans le bois — LANOUE, 205
  • La couppe du bois pour les bastimens et meubles, est ordonnée estre faite en decours de lune, de peur de vermolissure — O. DE SERRES, 49
Étymologie

Vermoulu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Dans les métiers

Traitement charpente & bois
Mélange de poussière de bois et de déjections produit par les larves lorsqu'elles creusent leurs galeries. Une vermoulure fraîche peut révéler une activité en cours.

Liens de sens

Terme générique

piqûre poudre

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vermoulure » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire