piqûre

nature
nom féminin
diction
[pikyʁ] · 2 syllabes
attesté
1380
usage
14 par million de mots

Sens et définitions

Nom 18

  1. Petite blessure que fait une chose ou un animal qui pique.
    • Il y a des piqûres ou des morsures d’insectes (abeilles, guêpes, frelons, scorpions) qui donnent des réactions graves, avec des gonflements importants. Les chevaux réagissent souvent fortement. Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 327
  2. Piqûre anatomique : Blessure légère reçue en disséquant ou en faisant une opération chirurgicale, et qui produit souvent les accidents les plus graves et même la mort, par infection ou empoisonnement sanguin.
  3. Blessure que le maréchal fait accidentellement au pied d’un cheval qu’il ferre, en enfonçant un clou jusqu’au vif.
  4. Trous que font des insectes dans les fruits, le bois, les étoffes, le papier, etc.
    • Cette boiserie, cette robe est pleine de piqûres.
  5. Petites taches d’humidité sur le papier.
    • Ce livre, cette gravure a des piqûres.
  6. Coutures visibles, habituellement faites aujourd’hui à la machine, soit pour unir deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, soit pour orner certaines parties d’un vêtement.
    • La piqûre d’une jupe, d’une couverture, d’un matelas.
  7. figuré Légère offense que l’on reçoit.
    • Il s’irritait à la moindre piqûre.
  8. Soudain enthousiasme pour quelque chose.
10 emplois spécialisés
  1. Médecine Injection sous-cutanée intraveineuse ou intramusculaire d’un médicament à l’aide d’une seringue.
    • Avez-vous été obligée de pratiquer à nouveau des piqûres de palfium sur le conseiller Baudet ? Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I
  2. Armes légères Résultat de la rouille et du mauvais entretien de l'âme ou des surfaces métalliques d'une arme à feu.
  3. Gemmologie Minuscule cavité à la surface d'un diamant taillé.
  4. Électrométallurgie Petite cavité ou petit trou dans une surface métallique produit soit au cours d'un dépôt électrolytique, soit par corrosion.
  5. Maçonnerie Vice dans l'enduit ou la maçonnerie par lequel une masse conique s'enlève d'une surface enduite finie, en raison de la présence d'humidité qui atteint une particule de chaux vive imparfaitement éteinte dans le mélange.
  6. Étude des bois Trous ou galerie creusés dans le bois par les insectes adultes ou leurs larves et dont le diamètre est inférieur à 1,5 mm.
  7. Imprimerie Façon de maintenir ensemble, au moyen d'un fil métallique, les feuilles assemblées d'une brochure ou d'une revue.
  8. Imprimerie et arts graphiques Une de plusieurs dépressions minuscules sur la couche de surface d'un papier fini causées par la présence de bulles d'air dans la pâte arrivant sur la table de fabrication.
  9. Industries du textile Flotté de trame sur l'envers ou l'endroit du tissu, étendu à plusieurs fils de chaîne.
  10. Fabrication du verre Trace laissée sur le fond d'un récipient par le pontil ou renfoncement du cul de la bouteille où se soude le verre chaud du pontil.

Citation

Mlle de Méri dit que je lui ai écrit fort sèchement ; c'est peut-être en elle qu'est la sécheresse, comme la piqûre n'est pas dans l'épine
Madame de Sévigné, 439

Origine du mot

Piquer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PIQÛRE s. f. (pi-ku-r')

1 Plaie étroite et profonde faite par un instrument aigu.

  • Mlle de Méri dit que je lui ai écrit fort sèchement ; c'est peut-être en elle qu'est la sécheresse, comme la piqûre n'est pas dans l'épine — SÉV., 439
  • Qu'il se croie mort à la première piqûre — J. J. ROUSS., Ém. II

2 Piqûre anatomique, blessure légère reçue en disséquant ou en faisant une opération chirurgicale, et amenant quelquefois à sa suite les accidents les plus graves et même la mort. encore relevé aujourd’hui

Piqûre du tendon, de l'artère, blessure faite par la lancette à ces organes en saignant.

3 Blessure faite à un cheval en le ferrant. encore relevé aujourd’hui

4 Petite blessure que fait un animal qui pique. encore relevé aujourd’hui

  • Une piqûre d'aspic mit fin à la vie de ce grand homme qui méritait un meilleur sort [Démétrius de Phalère] — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. VII, p. 330, dans POUGENS
  • La piqûre insoutenable des moucherons et des insectes qui couvrent tous les pays que l'homme laisse en friche — RAYNAL, Hist. phil. XV, 4

5 Trous que font les insectes dans les fruits, le bois, etc. encore relevé aujourd’hui

  • La qualité du fond et le calme de la mer y rendent la piqûre des vers plus commune qu'ailleurs et plus dangereuse pour les vaisseaux — RAYNAL, Hist. phil. XIII, 38
  • Ces fleurs encore fraîches et brillantes, mais qu'un point noir causé par une piqûre mortelle menace d'une fin prochaine — STAËL, Corinne, XIII, 5

6Fig. Souffrance morale comparée à une piqûre physique.

  • Quand d'une amoureuse piqûre Nous sentons les émotions — CHAUL., à Lafare, Sur la mort.
  • Quelques pages.... où je l'accusais [Voltaire] de trop de sensibilité pour la piqûre des insectes qui s'attachaient à lui — DIDEROT, Claude et Néron, II, 109

7 Rangs de points et d'arrière-points faits symétriquement sur les étoffes.

Résultat de l'action de piquer.

Anciennement, corps de toile rempli de baleines et bien piqué qu'on mettait aux enfants pour leur conserver la taille.

8 Ornements faits sur du taffetas, sur le tabis, percé avec de petits fers.

9Terme de librairie. Se dit des ouvrages qui, ne formant qu'un très petit nombre de feuilles, sont piqués sur la couverture au lieu d'être brochés.

10 Piqûre de mouches, coquille univalve ; c'est le cône merde de mouches.

Historique

XVIe s.

  • Endurant toutes ces moqueries et piqeures de ses malveuillans — AMYOT, Péric. 65
  • Les playes qui sont faites par choses pointues, aiguës et poignantes sont dites piqueures — PARÉ, VII, 2
1 autre citation
  • Il est impossible que nous ne sentions des picqeures de telles imaginations — MONT., I, 77
Étymologie

Piquer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « piqûre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire