voguant

nature
ver
diction
[voɡɑ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
voguer

Forme principale : voguer

Sens et définitions

Formes fléchies 2

  1. Participe présent de voguer.
    • Êtres hybrides ou fantastiques, griffons ou génies, déesses chevauchant le dragon-crocodile ou voguant sur un bateau, peuplent ce monde imaginaire que l’anneau de Nestor, pour prendre un exemple d’authenticité contestée mais commode, illustre bien. L’iconographie minoenne, supplément 11 du Bulletin de correspondance hellénique, 1985, page 54
  2. Se dit d’une embarcation posée sur une onde.
    • D’azur au navire de trois mâts d’or habillé et flammé d’argent, voguant sur une mer de sinople, au chef d’hermine, qui est de Plouézec → voir illustration « navire voguant »

Conjugaison

Conjugaison du verbe voguer

Indicatif

Présent

  1. je vogue
  2. tu vogues
  3. il vogue
  4. nous voguons
  5. vous voguez
  6. ils voguent

Imparfait

  1. je voguais
  2. tu voguais
  3. il voguait
  4. nous voguions
  5. vous voguiez
  6. ils voguaient

Passé simple

  1. je voguai
  2. tu voguas
  3. il vogua
  4. nous voguâmes
  5. vous voguâtes
  6. ils voguèrent

Futur simple

  1. je voguerai
  2. tu vogueras
  3. il voguera
  4. nous voguerons
  5. vous voguerez
  6. ils vogueront

Passé composé

  1. j'ai vogué
  2. tu as vogué
  3. il a vogué
  4. nous avons vogué
  5. vous avez vogué
  6. ils ont vogué

Plus-que-parfait

  1. j'avais vogué
  2. tu avais vogué
  3. il avait vogué
  4. nous avions vogué
  5. vous aviez vogué
  6. ils avaient vogué

Passé antérieur

  1. j'eus vogué
  2. tu eus vogué
  3. il eut vogué
  4. nous eûmes vogué
  5. vous eûtes vogué
  6. ils eurent vogué

Futur antérieur

  1. j'aurai vogué
  2. tu auras vogué
  3. il aura vogué
  4. nous aurons vogué
  5. vous aurez vogué
  6. ils auront vogué

Subjonctif

Présent

  1. je vogue
  2. tu vogues
  3. il vogue
  4. nous voguions
  5. vous voguiez
  6. ils voguent

Imparfait

  1. je voguasse
  2. tu voguasses
  3. il voguât
  4. nous voguassions
  5. vous voguassiez
  6. ils voguassent

Passé

  1. j'aie vogué
  2. tu aies vogué
  3. il ait vogué
  4. nous ayons vogué
  5. vous ayez vogué
  6. ils aient vogué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse vogué
  2. tu eusses vogué
  3. il eût vogué
  4. nous eussions vogué
  5. vous eussiez vogué
  6. ils eussent vogué

Conditionnel

Présent

  1. je voguerais
  2. tu voguerais
  3. il voguerait
  4. nous voguerions
  5. vous vogueriez
  6. ils vogueraient

Passé

  1. j'aurais vogué
  2. tu aurais vogué
  3. il aurait vogué
  4. nous aurions vogué
  5. vous auriez vogué
  6. ils auraient vogué

Impératif

Présent

  1. vogue
  2. voguons
  3. voguez

Passé

  1. aie vogué
  2. ayons vogué
  3. ayez vogué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
voguer
Participe présent
voguant
Participe passé
vogué

Citation

Mais, Dieu ! le vaisseau trop rapide Déjà vogue vers d'autres cieux
Pierre-Jean de Béranger, M. Stuart.

Liens de sens

Domaine

héraldique

Famille morphologique

vogue voguer

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « voguant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire