Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.

← toutes les racines

vărĭus

« varié »

Nature
adjectif
Lewis & Short
varius1
Radicaux
varius- vari-
Mots français
14
Paliers
10 attestés · 0 probable · 4 à vérifier
Statut
propose

Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.

varius-

  • vair Vărĭus famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « Du latin varius (« varié ») car l’écureuil petit-gris avait le… » ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
  • varia Vărĭus famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « Du latin varius (« varié, divers »). » ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)

vari-

  • variable vărĭābĭlis dérivé famille française attesté · graphe L&S variabilis < uario ; L&S vario < uarius ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
  • variance variantia dérivé famille française attesté · lewis_short L&S variantia < uario ; L&S vario < uarius ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
  • variation vărĭātĭo dérivé famille française attesté · graphe L&S variatio < uario ; L&S vario < uarius ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
  • varier vărĭo famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « Du latin variāre (« varier »), de varius (« divers »). » ; uario = forme de uarius ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
  • variété vărĭĕtas dérivé famille française attesté · graphe L&S varietas < uarius ; homographe non précisé (L&S connaît varius1, Varius2)
À vérifier (4)

Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.

  • prévaricateur praevaricator dérivé famille française à vérifier · morphologie Rapprochement par la forme seule, sans source qui le confirme.
  • varié variatus dérivé famille française à vérifier · forme_flechie Ambigu — L&S uariatus est aussi une entrée autonome du L&S (variatus « Part. of vario.— ») qui ne se rattache pas à uario : « forme de uario » ne prouve rien à lui seul Ambigu — L&S uariatus est aussi une entrée autonome du L&S (variatus « Part. of vario.— ») qui ne se rattache pas à uario : « forme de uario » ne prouve rien à lui seul
  • variole variola dérivé famille française à vérifier · graphe Hypothèse rapportée — Wiktionnaire (latin), article variola : « (Latin médiéval)Dérivé de varius (« taché, tacheté »), avec le suffixe -ula, -ola diminutif que le latin classique aura… » (« vraisembl ») Hypothèse rapportée — Wiktionnaire (latin), article variola : « (Latin médiéval)Dérivé de varius (« taché, tacheté »), avec le suffixe -ula, -ola diminutif que le latin classique aura… » (« vraisembl »)
  • vérole variola dérivé famille française à vérifier · graphe Hypothèse rapportée — Wiktionnaire (latin), article variola : « (Latin médiéval)Dérivé de varius (« taché, tacheté »), avec le suffixe -ula, -ola diminutif que le latin classique aura… » (« vraisembl ») Hypothèse rapportée — Wiktionnaire (latin), article variola : « (Latin médiéval)Dérivé de varius (« taché, tacheté »), avec le suffixe -ula, -ola diminutif que le latin classique aura… » (« vraisembl »)