électrifier

nature
ver
diction
[elɛktʁifje] · 4 syllabes
attesté
1931
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Remplacer un mécanisme traditionnel par un mécanisme électrique.
    • On n’électrifie plus des grandes lignes en continu ou en monophasé à fréquence spéciale sauf pour compléter un réseau déjà existant. Jean-Marc Allenbach, Traction électrique, vol.1, PPUR presses polytechniques, 2008, page 31
  2. Installer les infrastructures nécessaires pour transmettre de l’énergie électrique à une région, un pays ou une exploitation.
    • Alors qu'en 1918, 15.000 communes seulement étaient électrifiées sur les 36.000 que compte la France ; en 1930, 26.800 communes possédaient l’électricité. L’Électrification des Écarts, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 36, éditions La Terre nationale

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'électrifie
  2. tu électrifies
  3. il électrifie
  4. nous électrifions
  5. vous électrifiez
  6. ils électrifient

Imparfait

  1. j'électrifiais
  2. tu électrifiais
  3. il électrifiait
  4. nous électrifiions
  5. vous électrifiiez
  6. ils électrifiaient

Passé simple

  1. j'électrifiai
  2. tu électrifias
  3. il électrifia
  4. nous électrifiâmes
  5. vous électrifiâtes
  6. ils électrifièrent

Futur simple

  1. j'électrifierai
  2. tu électrifieras
  3. il électrifiera
  4. nous électrifierons
  5. vous électrifierez
  6. ils électrifieront

Passé composé

  1. j'ai électrifié
  2. tu as électrifié
  3. il a électrifié
  4. nous avons électrifié
  5. vous avez électrifié
  6. ils ont électrifié

Plus-que-parfait

  1. j'avais électrifié
  2. tu avais électrifié
  3. il avait électrifié
  4. nous avions électrifié
  5. vous aviez électrifié
  6. ils avaient électrifié

Passé antérieur

  1. j'eus électrifié
  2. tu eus électrifié
  3. il eut électrifié
  4. nous eûmes électrifié
  5. vous eûtes électrifié
  6. ils eurent électrifié

Futur antérieur

  1. j'aurai électrifié
  2. tu auras électrifié
  3. il aura électrifié
  4. nous aurons électrifié
  5. vous aurez électrifié
  6. ils auront électrifié

Subjonctif

Présent

  1. j'électrifie
  2. tu électrifies
  3. il électrifie
  4. nous électrifiions
  5. vous électrifiiez
  6. ils électrifient

Imparfait

  1. j'électrifiasse
  2. tu électrifiasses
  3. il électrifiât
  4. nous électrifiassions
  5. vous électrifiassiez
  6. ils électrifiassent

Passé

  1. j'aie électrifié
  2. tu aies électrifié
  3. il ait électrifié
  4. nous ayons électrifié
  5. vous ayez électrifié
  6. ils aient électrifié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse électrifié
  2. tu eusses électrifié
  3. il eût électrifié
  4. nous eussions électrifié
  5. vous eussiez électrifié
  6. ils eussent électrifié

Conditionnel

Présent

  1. j'électrifierais
  2. tu électrifierais
  3. il électrifierait
  4. nous électrifierions
  5. vous électrifieriez
  6. ils électrifieraient

Passé

  1. j'aurais électrifié
  2. tu aurais électrifié
  3. il aurait électrifié
  4. nous aurions électrifié
  5. vous auriez électrifié
  6. ils auraient électrifié

Impératif

Présent

  1. électrifie
  2. électrifions
  3. électrifiez

Passé

  1. aie électrifié
  2. ayons électrifié
  3. ayez électrifié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
électrifier
Participe présent
électrifiant
Participe passé
électrifié

Origine du mot

Dérivé de électrique, avec le suffixe -fier, probable calque de l’anglais electrify attesté dès 1745. Voir électriser (« charger un corps d’électricité »).

Liens de sens

Dérivés

électrifiable électrification

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « électrifier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire