émeri

nature
nom masculin
diction
[ɛməʁi] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Roche composée de spinelle et de corindon finement cristallisés, associés à la magnétite ou à l’hématite, employée sous forme de poudre pour polir les pierres, les métaux le verre et le cristal.
    • Le même minerai [un minerai d’aluminium] se retrouve dans les Calabres, au Sénégal, dans l’archipel grec et dans les environs de Smyrne, où il forme l’émeri, résultat d’une altération métamorphique. L. Grandeau, A. Laugel, Revue des Sciences, 1862, page 99
  2. Petites taches noires et dures qu’on rencontre dans certains marbres.
3 emplois spécialisés
  1. Pétrographie Roche constituée de corindon avec chloritoïdes et magnétite, disthène, staurotide, correspondant au métamorphisme plus poussé des bauxites.
  2. Minéralogie Variété de corindon à usage industriel.
  3. Sablage et ponçage des métaux Mélange de corindon et de magnétite employé pour la fabrication des meules, pierres, papiers et toiles émeri.

Origine du mot

Via l’italien smeriglio, du grec ancien σμερίλιον, smerílion, diminutif de σμερί, smerí (« émeri ») et, plus avant, du grec ancien σμύρις, smúris (« émeri ») qui donne le latin smyris.

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

ÉMERI s. m. (é-me-ri)

Composé naturel d'alumine, de silice et d'oxyde de fer, d'un gris foncé, employé sous forme de poudre pour polir les pierres, les métaux et le cristal ; c'est une variété granulaire du corindon.

  • Pierres d'émeri, le cent pesant payera 100 sous — Tarif, 8 sept. 1664
  • Le même minerai [un minerai d'aluminium] se retrouve dans les Calabres, au Sénégal, dans l'Archipel grec et dans les environs de Smyrne, où il forme l'émeri, résultat d'une altération métamorphique — GRANDEAU et LAUGEL, Revue des Sciences, 1862, p. 99

Flacon bouché à l'émeri, flacon dans lequel les surfaces du bouchon et du goulot sont frottées et polies avec de l'émeri pour que le contact soit plus parfait.

Potée d'émeri, matière qui tombe en boue de la meule des lapidaires.

Nom de petites taches noires et dures qu'on rencontre dans certains marbres.

Historique

XVIe s.

  • Les morions, les piques des soldars, Et les harnois fourbis de toutes pars, Et l'emery des lames acerées.... Une lumiere envoyent dans les cieux — RONS., 602
Étymologie

Wallon, lèmeri ; espagn. esmeril ; ital. smeriglio ; du grec σμύρις, σμίρις, émeri. Dans le wallon, l'article s'est confondu avec le mot, comme dans lierre pour l'ierre. Dans l'exemple de Ronsard, l'emery veut dire le poli.

Supplément au dictionnaire

ÉMERI. Ajoutez : - REM. On le trouve écrit aussi émeril dans la table du Cours de minéralogie de Beudant, Paris, 1858, et dans la table de l'Aide-mémoire d'artillerie de Gassendi, Paris, 1819, 3e col.

Historique

Ajoutez : XVe s.

  • Ne porront lesdits wainiers fourbir ne prendre à fourbir à l'emmery espées ne aultre baston — Rec. des monum. inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 318

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « émeri » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire