émuler

nature
ver
diction
[emyle] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. (Sens classique) Essayer d'égaler ou de surpasser quelqu’un.
    • Les Petits fort occupés semblent avoir travaillé sans se mêler d’émuler les soulèvements populaires du reste des Pays-Bas. Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 81
2 emplois spécialisés
  1. Informatique Utiliser une technique d’émulation.
    • Bien que Windows API soit soumise aux droits d’auteurs et malgré les précédents légaux aux États-Unis, il est permis d’émuler cette API sur d’autres plates-formes. « Windows API » sur Wikipédia
  2. Logiciels Faire imiter un système informatique par un autre, surtout au moyen de matériel ou de micrologiciels, de façon que le système imitateur accepte les mêmes données, exécute les mêmes programmes et produise les mêmes résultats que le système imité.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'émule
  2. tu émules
  3. il émule
  4. nous émulons
  5. vous émulez
  6. ils émulent

Imparfait

  1. j'émulais
  2. tu émulais
  3. il émulait
  4. nous émulions
  5. vous émuliez
  6. ils émulaient

Passé simple

  1. j'émulai
  2. tu émulas
  3. il émula
  4. nous émulâmes
  5. vous émulâtes
  6. ils émulèrent

Futur simple

  1. j'émulerai
  2. tu émuleras
  3. il émulera
  4. nous émulerons
  5. vous émulerez
  6. ils émuleront

Passé composé

  1. j'ai émulé
  2. tu as émulé
  3. il a émulé
  4. nous avons émulé
  5. vous avez émulé
  6. ils ont émulé

Plus-que-parfait

  1. j'avais émulé
  2. tu avais émulé
  3. il avait émulé
  4. nous avions émulé
  5. vous aviez émulé
  6. ils avaient émulé

Passé antérieur

  1. j'eus émulé
  2. tu eus émulé
  3. il eut émulé
  4. nous eûmes émulé
  5. vous eûtes émulé
  6. ils eurent émulé

Futur antérieur

  1. j'aurai émulé
  2. tu auras émulé
  3. il aura émulé
  4. nous aurons émulé
  5. vous aurez émulé
  6. ils auront émulé

Subjonctif

Présent

  1. j'émule
  2. tu émules
  3. il émule
  4. nous émulions
  5. vous émuliez
  6. ils émulent

Imparfait

  1. j'émulasse
  2. tu émulasses
  3. il émulât
  4. nous émulassions
  5. vous émulassiez
  6. ils émulassent

Passé

  1. j'aie émulé
  2. tu aies émulé
  3. il ait émulé
  4. nous ayons émulé
  5. vous ayez émulé
  6. ils aient émulé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse émulé
  2. tu eusses émulé
  3. il eût émulé
  4. nous eussions émulé
  5. vous eussiez émulé
  6. ils eussent émulé

Conditionnel

Présent

  1. j'émulerais
  2. tu émulerais
  3. il émulerait
  4. nous émulerions
  5. vous émuleriez
  6. ils émuleraient

Passé

  1. j'aurais émulé
  2. tu aurais émulé
  3. il aurait émulé
  4. nous aurions émulé
  5. vous auriez émulé
  6. ils auraient émulé

Impératif

Présent

  1. émule
  2. émulons
  3. émulez

Passé

  1. aie émulé
  2. ayons émulé
  3. ayez émulé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
émuler
Participe présent
émulant
Participe passé
émulé

Origine du mot

Emprunt savant du latin aemulor ; noté comme « rare » dans la plupart des dictionnaires qui le mentionnent, il connait une seconde jeunesse dans le domaine de l'informatique et du commerce sous l'influence de l’anglais emulate.

Dans le dictionnaire latin : aemulor

Les mots français venus du latin

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « émuler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire